Chaconne J.S.Bach transcribed by Karl Scheit,supplemented by Maya Kimura koto

47 comments

1. 沢山のご視聴、誠にありがとうございます。
   
   10年程前に、イツァーク・パールマンさんのシャコンヌをお聴きし、心を奪われました。原曲は、ヴァイオリンソロですので、二十五絃箏での演奏は無謀な箇所が多々ございますが、私も演奏してみたい一心で、何とか、収録させて頂きました。
   
   あまりにも有名で、素晴らしい作品のため、様々な解釈があると思います。
   
   生涯、演奏し続けたい作品です。

   Thank you very much for watching.
   
   About 10 years ago, I heard Itzhak Perlman's Chaconne and was fascinated by it. The original piece is a solo violin piece, so there are quite a few parts that would be reckless to play on the koto, but I wanted to play it myself, so I managed to record it.
   
   It is a very famous and wonderful piece, and I am sure there are many interpretations.
   
   It is a piece that I would like to continue performing throughout my life.

2. 正直期待せずに聴き始めたが、素晴らしい

3. いやあぁ素晴らしい！喝采物です🙌唯でさえ超むずなのに😮私はハードロッカーですが🎼おんがくずきなのでわかります。

4. 続きです、麻耶さんの所作が美しい、それに演奏中に調律まで、和楽器とｳﾞｧｲｵﾘﾝとのギャプを埋めるには…とにかくすごい。

5. ここ最近一番の音楽的感動です。言葉も出ない。素晴らしすぎます。

6. J.S.Bach – the Godfather of music.

7. beautiful

8. This is impossibility!!! For an instrument like koto to faithfully make music of Bach's time one needs to constantly retune, repurposes strings while constantly augmenting intonation on the fly, and on top of all these, project the great musical thoughts and emotional depth the work itself carries. I refuse to believe any human can do it, unless it is a miracle….It must have been a miracle!

9. カッケー❤
   和に聞こえる！
   もっと日本の美を世界に発信して欲しいと思ってるところでたどり着きました。応援してます！

10. Bach works on any instrument….and this is certainly proof of that. That would be a tough instrument for someone with a bad back. Beautifully done!!

11. Such an amazing performance! Absolutely beautiful!

12. Poor Johannes Sebastian.

13. Breathtaking … on so many levels 😮

14. 素晴らしい気迫のこもったシャコンヌの演奏に感動しました。私もギターで演奏するときの参考にしたいです。

15. Pure music . Thank you.

16. Si no lo hubiera visto con mis ojos no creería lo que haces. Es imposible de creer lo que haces. Cambios de posición de los puentes, reafinación de las cuerdas tensando y destacando😱 Llevas las capacidades humanas al límite. Porque además de complicación técnica le das un sentimiento propio. Y esa postura reclinada en una obra de Bach ya es la guinda del pastel. Me he enamorado de tu música. Gracias por el amor que me diste❤️

17. I’ve heard this many times on many different instruments. This is the most beautiful and moving version I’ve ever heard.

18. Maya is amazing!!! Congratulations dear Maya!!

19. 정말 놀라운 악기에 놀라운 음색에 놀라운 연주력입니다. 한국의 가야금과 비슷한데 화성이 훨씬 풍성하고 음색도 아름답습니다. 뛰어난 연주 감사합니다.

20. Amazing performance

21. 琴の演奏なんてほとんど聴いた事なかったのにyoutubeにオススメされて視聴しましたが、一気に引き込まれました。うまく言葉にはできませんが、静かだけど凄まじい情熱を感じました。

22. I don't know what to admire more, the memory, the virtuosity, the artistic talent and – last but not least – the strong back 🙂 Thank you for this musical gift.

23. Glorious. Thank you. Bach's genius the universal language to be enjoy
    ed on all instruments (and love the Glenn Gould-like moments of self- conducting!)

24. it's a pity that the hands are not shown the whole time

25. I had never seen a koto performance before. I am in awe.

26. Dankeschön

27. S u b a r a s h i i. !

28. ❤Gracias por compartir esa grandiosidad ❤

29. Amazingly beautiful performance of one of my favorite pieces.

30. Stupefacente!Brava!

31. 琴の音を聞くと、いつも映画『愛のコリーダ』を思い出します。

32. これを私の葬儀で演奏してほしい。

33. The videography sucks. Amazing musical artistry tough.

34. バッハの音楽は基本的な骨格が完成しているから、どんな楽器にもアジャストできる。

35. 😮

36. Amazing!

37. wonderful performance and transcription but very poor photography. why are her hands constantly out of frame ?
    I am left with looking at a woman in a white dress swaying back and forth – completely disconnected from the act of making such beautiful music.

38. Ths is phenomenal. I've heard this piece on violin,of course, and multiple versions of it on classical guitar. This is a true gem. Thank you for sharing!

39. 美しいです。西洋楽器に思えました。

40. Ich finde die Übertragung auf dieses fernöstliche, exotische Instrument ein tolles Klang-Experiment. Es klingt ein wenig wie ein Cembalo, nur wesentlich dunkler. Interessant wäre evtl. auch, wenn man eine Stimmung gewählt hätte, die keine temperierte Stimmung ist, sondern z.B. Werkmeister III. Ich bin kein Musikexperte, aber das könnte damit vielleicht noch eine Spur "barocker" klingen. Insgesamt aber großes Lob!

41. 久々に心か震えました。　ホント！

42. Amazing! What an instrument, what a performance!

43. Surely beautiful through the greatness of the artist and the composition.
    And also a very clear statement for the classical guitar and its warm, rich expressive tone and voices, robustness in tuning and simplicty.

44. How much beauty in this piece of art.. How much of life the artists give into this piece which is so deep and complex.. why? It must be the spirit of Bach, his intuition and effortless talent to express emotion with pure mathematical structure of harmony.

45. Again I missed my train
    Just stand here in the rain
    Like tears roll down my face
    No more the time makes up my pace
    There is no stronger, deeper NOW
    Than in this art – it lets me know:
    My life is lost not when I die
    But if I live and do not try
    To do my little tiny part
    As well and beautiful as is this art.

46. Wunderschön!❤🙏

47. The last phrase and last note are perfect, and soul piercing.