【助成】
公益財団法人 ロームミュージックファンデーション
第41回スペインギター音楽コンクール グランドファイナル
演奏者:宮川春菜 Haruna Miyagawa
演奏曲:アランフェス協奏曲(J.ロドリーゴ)
第一楽章 0:08
第二楽章 6:45
第三楽章 18:37
日本・スペインギター協会創立50周年祝祭特別オーケストラよりメッセージ 24:10
セシリア・ロドリーゴ・カムイさんからのご祝辞 24:30
次回コンクール情報/Notice of the next competition (2024) 25:43
詳細:https://spain.guitar.gr.jp/2024/01/07/competition2024/
・English
https://spain.guitar.gr.jp/…/03/16/competition2024english/
・Espanol
https://spain.guitar.gr.jp/…/03/16/competition2024espanol/
スペイン大使(フィデル・センダゴルタ閣下)お祝辞 Mensaje del Excelentísimo Sr. Embajador Fidel Sendagorta de España en Japón 26:14
CM:スペイン政府観光局 Oficina Española de Turismo en Tokio 27:14
CM:インスティトゥト・セルバンテス東京 Instituto Cervantes de Tokio 30:04
CM: IDホールディングス ID Holdings 30:19
CM:河野ギター製作所 Kohno Guitar Manufacturing 34:31
CM:クロサワ楽器店 T.KUROSAWA & CO.,LTD. 37:30
CM:仏 サバレス社 Savarez:38:12
CM:リヤドロジャパン Lladró:38:27
CM:メディアカーム Media Calm 39:37
CM:アウラ GUITARSHOP AURA 40:09
CM:島村楽器丸井錦糸町マルイクラシック店 ShimamuraMusic 40:43
CM:昭和音楽大学 SHOWA ACADEMIA MUSICA 40:58
CM:フォレストヒル Foresthill 44:00
CM:サロット Salotto 44:20
CM:ハクジュホール Hakuju Hall 44:34
CM:よみうりカルチャー Yomiuri Culture 44:43
CM:うさぎ 女性のための診療所 Usagi clinic for women 44:52
CM:笠原接骨院・足裏バランス研究所 Kasahara Footcare 45:00
CM:DECO 45:08
スペインギター音楽名曲コレクション(現代ギター社) 45:17
【演奏者プロフィール】
小学2年生より牧瀬豊氏に師事。日本ギターコンクール金賞及び協会賞(小・中学生部門、中・上級部門)。
【創立50周年特別編成祝祭オーケストラ】
コンサートマスター concertmaster
森田昌弘
Masahiro Morita
第一ヴァイオリン Vn.1
山岸努
Tsutomu Yamagishi
降旗貴雄
Takao Furihata
髙井敏弘
Toshihiro Takai
篠原悠那
Yuna Shinohara
湯原佑衣
Yui Yuhara
第二ヴァイオリン Vn.2
中島麻
Asa Nakajima
俣野賢仁
Kenji Matano
木全利行
Toshiyuki Kimata
若杉知怜
Chisato Wakasugi
春日井恵
Megumi Kasugai
ヴィオラ Va
御法川雄矢
Yuya Minorikawa
飛澤浩人
Hiroto Tobisawa
小野聡
Satoshi Ono
脇屋冴子
Saeko Wakiya
チェロ Vc
向山佳絵子
Kaeko Mukoyama
中条誠一
Seiichi Nakajo
堀沙也香
Sayaka Hori
コントラバス Cb
吉田秀
Shu Yoshida
水野斗希
Toki Mizuno
フルート Fl
甲斐雅之
Masayuki Kai
中村淳二
Junji Nakamura
オーボエ Ob
吉村結実
Yumi Yoshimura
和久井仁
Hitoshi Wakui
クラリネット Cl
松本健司
Kenji Matsumoto
前田優紀
Yuki Maeda
ファゴット Fg
宇賀神広宣
Hironori Ugajin
佐藤由起
Yuki Sato
ホルン Hrn
今井仁志
Hitoshi Imai
村中美菜
Mina Muranaka
トランペット Trp
菊本和昭
Kazuaki Kikumoto
金子美保
Miho Kaneko
日本・スペインギター協会創立50周年記念
第41回スペインギター音楽コンクール
2023年10月14,15日 Oct.14th&15th 2023
ミレニアムホール (東京)Millennium Hall ,Tokyo
【主催】日本・スペインギター協会
【助成】
公益財団法人 ロームミュージックファンデーション
【後援】
外務省
駐日スペイン大使館
スペイン政府観光局
インスティトゥト・セルバンテス東京
台東区
台東区教育委員会
日本ジュニア・ギター教育協会
【特別協賛】
IDホールディングス
【協賛・後援】
J.G.A
河野ギター製作所
現代ギター社
荒井貿易
仏 サバレス社
クロサワ楽器店
白寿生科学研究所
リヤドロ ジャパン
S.I.E
ギタルラ社
ロッコーマン
アウラ
アンダンテ
メディア・カーム
シルフィード
クロニクス
島村楽器丸井錦糸町マルイクラシック店
フォレストヒル
サロット
読売・日本テレビ文化センター
昭和音楽大学
村治昇ギター早期才能教育教室
ふぇるなんど
笠原接骨院
足裏バランス研究所
うさぎ 女性のための診療所
DECO
【審査員】
〇第1次予選
青木一男・安藤三七子・飯野なみ・石原圭一郎・大塚勇馬・河野智美・椎野みち子・篠原正志・志摩光信・角 圭司・樋浦靖晃・細川侑乃・建 孝三・高田元太郎・中島晴美・ノエル ビリングスリー・茂木拓真・本木盛夫・渡辺 隆(以上 協会理事・ギタリスト)(19名 在宅音源審査 2023.6.20~6.23 審議決定)
〇第2次予選
中島晴美・河野智美・石原圭一郎・建 孝三・篠原正志・樋浦靖晃・渡辺 隆・椎野みち子・志野文音(以上協会理事・ギタリスト)(9名)
〇本選
中島晴美・河野智美・志摩光信・石原圭一郎・篠原正志・建 孝三・樋浦靖晃・渡辺 隆・椎野みち子(以上 協会理事・ギタリスト)(9名)
〇グランドファイナル
福田進一(グランドファイナル特別審査員) 濱田吾愛・上原由記音(以上ゲスト審査員)
中島晴美・角 圭司・石原圭一郎・尾尻雅弘・篠原正志・建 孝三・樋浦靖晃・渡辺 隆(以上 協会理事・ギタリスト)(11名)
【コンクール実行委員】
志野文音・木村眞一朗(以上実行委員長) 茂木拓真・大塚勇馬(以上副実行委員長)
中島晴美・河野智美・志摩光信・安藤三七子・小林透・石原圭一郎・尾尻雅弘・椎野みち子・篠原正志・角 圭司・高田元太郎・建 孝三・竹之内朋子・平 丈恵・似鳥幸枝・ノエル ビリングスリー・細川侑乃・樋浦靖晃・本木盛夫・渡辺 隆・粟戸智之・渡辺 勇・奥山由行・神谷光昭・兼平和俊・岡野雅一・佐野美乃・根本孝史・松本 淳・山田泰三
【英語訳】ノエル ビリングスリー・山田泰三
【スペイン語訳】 佐野美乃
【動画撮影・編集・音源監修】 岡野雅一
【テキスト編集】 岡野雅一 大塚勇馬
【監修】 中島晴美
4Kでお願いします。
シェアさせていただきます。
ブラヴォー 素晴らしい
矢張り小指長い
16:23~17:00ぐらい
ほぼ泣いてるよね ネックから左手を離し 楽曲の世界にいってしまったかのような視線の動き ここまで没入できるのは凄い
(1)録音がいい。音量で負けるギターはオーケストラの音にかき消されるような録音が多くて以前から不満だった。この動画ではギターの音が明快になっている。
(2)タイトルにスペイン語、または英語を入れて欲しい。日本語では世界の人が検索できない。
(3)イエペスなど、従来とは違う譜面を使っているのかな? 新鮮だった。
(4)その他、笑顔が皇室の愛子様に似ている。びっくりした。僕だけかな、似てると思ったのは。
Is it possible please to also give a list of contents [pieces being played and by whom] in English?
素敵な演奏💕
ギターとオーケストラの音量のバランス、そしてギターのクリアなサウンドが耳に心地よい。宮川春菜は20歳前後と思うが、40歳代と思われるような熟練した演奏を見せている。感激しました。
堂々とした演奏にはびっくりしましたが、彼女の実力としては当たり前のことでしょうか。ギターの音もきちんとはっきり聞こえて素晴らしい演奏です。
おすすめから拝見しました。まずオケが素晴らしい。何で?と思ってメンバー見たら、なんとまあ実力者揃い。ソリストはスケールの大きさと音色の煌びやかさ、力強さ。他の方も書かれてるように20代の女性の演奏とは思われぬ成熟感。録音も良いですね。ブラボー👏です!
彼女は天才ですね(。・ω・。)ノ♡
ギター協奏曲というとアランフェス。定番。もっとレパートリーが欲しい。
自分の中ではジョン・ウィリアムスが模範となっています。どうしても比較してしまう。 20:53
愛子さまがお弾きになっているのかと思いました。
この愛子さまにそっくりなギタリストは誰ですか
ギター演奏が好きで、ナルシソイエペス、福田進一、村治佳織各氏のCDを所有しているが、イエペスは別格として、この方の演奏は他の2氏に引けを取らないと感じました。🎉
演奏もだけど切なそうなお顔見ているとこっちの方だって涙目になって来たわ。いつの日か愛子様の前で弾ける機会があればいいよね。素晴らしい演奏ありがとうございました。
宮川春菜さん の 嬉しそうに演奏する表情 が素晴らしい❣️🎉
今日はこんな素晴らしい心に響くギターの音色を聴けてとても幸せな気分になりました。一つ一つの音が鮮明で美しい。学校の音楽の授業で生徒に聴かせていましたが、こんなに素晴らしい曲だったのですねえ.お美しいお顔、微笑まれながら弾いていらっしゃる姿が又素晴らしい.愛子さまにそっくりですね.スペインを愛していらっしゃる天皇一家にも聴いてほしいです.貴賓あふれる素晴らしい演奏、有難う御座いました。オーケストラの皆様の演奏も格別でした。
ちょっと録音ミスってる
宮川春奈さんほんとにおめでとうございます。日本人では1位しかも聴衆賞です
堂々たる受賞に真心
を込めておめでとう
牧瀬先生は喜ばれた
事でしょう。
目が大きい先生ですよね。これを一里塚として息の長いご活躍に楽しい音楽家になられて頂きたい。👍🍀🍀🍀🍀🙇
Dàn nhạc kỹ thuật cao, đặc biệt, tiếng ghita tươi rói ❤ Bản nhạc rất hay vì vui tươi, bốc lửa ❤❤❤❤
Excellent ! Excellent ! Excellent ! Only said Excellent !
村治佳織さん以来のインパクトを感じた。
演奏の安定感はもちろんだけど、(下世話で申し訳ないですが)見た目の愛らしさにも目を奪われました。
アコギ好きとしては、これからの更なるご活躍に期待しています。
何でこのオケには指揮者がいないの?イエペスのような抒情性は無いが技術的には優れた人ですね
It’s so peaceful
溌剌とした演奏に好感を抱きます。
ここでネガティブなコメントを出すようになってしまうのですが、オーケストレーションの中で、ギターだけマイクを設け増幅させざるを得ないのが残念だとしばしば思います。
ここら辺で、マエストロ和仁山下氏も、独特な演奏スタイルを確立せざるを得なかったのかなと思っております。
I think I've heard this concerto more than 200 times (since the 1970s) with the most different orchestras and soloists. This is one of the best recordings I've ever heard. Congratulations to the excellent guitarist, congratulations to the orchestra. Greetings from Brazil.
구독 좋아요 ❤
음악 정말좋습니다
기타리스트
第1楽章の途中で気づきました。
「えっ、指揮者がいないの?」
それなのに、このクオリティ。
ソリストはもちろん、オーケストラの皆さんがとても集中して素晴らしい一体感を作り出しておられ、聴き慣れたはずのアランフェスに改めて感動しました。
画面越しに一声。
「ブラボー‼️」
問題ありのコンクールでしたが、宮川春奈さんが助けてくれました。
会員でない人も委員長になって動いてたり不思議な50周年の行事でした。
今後の課題を残すための反省点が次回から活かされますよう
希望します。
スペイン人が喜ぶ50周年でしたね。
そんな中で日本人、宮川春奈さんが輝きました。驕ることなく謙虚に感謝する気持ちを抱きさらなる成長を願ってます。
礼儀、振る舞い、作法も好感が持てます
右手で優しく消音されるのも良いですね
自然体で前進してほしいです。😉🦌🌸
何処のギターを使用しているか?な
😂お肌が綺麗ですね。
イエペス、パコデルシア、村治香織、他にもたくさんのギタリスト聴いてきましたが、音だけ聴くととても若い女性とは思えない、円熟した味わい深い印象に残る演奏。
肌もキレイだしスタイルもいいね。ビジュアル的にも逸材だね
Bellísimo Haruna!!!!
アイコ様。(笑)
Oh! that's beautiful not only panorama scenery, but also nice narration, voice sounding is veryvery graceful, yeah, how beautiful Japanese intonation it is! so musical. 91yrs.Japanese boy.
気品があり本当に素晴らしい
One of the Best, Beautiful 😍 and Perfect. Ari Gato, Thank you 😺.