宮崎弁はフランス語ですか? #海外の反応 #リアクション #フランス語 #宮崎 #西諸弁 #方言 #空耳

宮崎弁はフランス語ですか? #海外の反応 #リアクション #フランス語 #宮崎 #西諸弁 #方言 #空耳



私は信じられない!宮崎弁は確かにフランス語みたい!

アメリカのアクセント:

日本語の方言・各県:

大阪で見つけた独特な小さなアパート:
https://youtu.be/tKJFlLEmIAw

🌸 てすですへようこそ!🇺🇸
私は日本在住のアメリカ人です!
もしリアクションして欲しい動画があれば教えてください!

🌸チャンネル登録お願いします↓↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCjUmg9xGFoZG_50rSGVVB1g
サポートお願いします🌸
https://www.youtube.com/channel/UCjUmg9xGFoZG_50rSGVVB1g/join

📽️ 元動画 / Original Video:

🌸パトロン サポートお願いします〜
https://www.patreon.com/tessdesu
TikTokにも私を見てね!🌸

@tess_desu


📩Emailでの連絡はこちら
tess.desu.us@gmail.com

#西諸弁 方言 #宮崎 #フランス語 #空耳 #リアクション #外国人 #アメリカ人 #日本 #海外の反応

※著作権を侵害する意図はありません。問題があった場合、即座に削除等、然るべき対応を取らせていただきます。
*FAIR USE No intention of copyright infringement.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.

24 comments
  1. 日本は小さな国ですが特に九州の方言は伝わらないと感じます。南北アメリカやロシアは広い国なのに伝わらない方言がないことにビックリします。

  2. The Southern Kyushu dialect (Satsugu dialect) was used as a cipher during World War II. It's the same code talkers that the Navajo were engaged in in America.
    The person who deciphered it was a man from Satsugu who belonged to the U.S. military at the time, and there is a novel based on his life.
    Just like the Navajo Code Talkers movie Windtalkers.
    南九州の方言(薩隅方言)は第2次大戦中暗号として使われてました。それはアメリカでナヴァホ族が従事していたのと同じコードトーカーです。
    これを解読したのは当時米軍に所属していた薩隅出身者で、その生涯をもとにした小説があります。ちょうどナヴァホ族のコードトーカーの映画ウインドトーカーズと同じように。

  3. ちょっとフランスの人?がフランスぽく寄せてる感😂まあそれでも似てる感じに喋れるんだな~笑
    前にテレビの動画で見てうろ覚えだけど鹿児島の一部の方言は貿易でオランダや琉球やと中国大陸(朝鮮半島も?)の人と交流する中で色んな言語の影響受けたって説明あったな(´・ω・)
    実際どれほど影響強かったか知らないけど宮崎もそういう感じなのかな

  4. 全然わかなかった!フランス訛りの宮崎弁なのかな?難しい😥アメリカの英語にカンザスシティ弁はありますか?

  5. 元動画は「宮崎県小林市 移住促進PRムービー "ンダモシタン小林"」とのことですが、「んだもしたん」って鹿児島弁では?
    宮崎弁と鹿児島弁は知っているつもりですが、これはほとんど何を言っているのか分かりませんでした。小林の人は分かるのかな?

  6. 蛙亭というお笑いコンビのイワクラという女性の人が小林市出身なので本物の西諸方言を確認してみてくださいw

  7. 探していたタモリのフランス語風東北弁は見つかりませんでしたが、他にけっこうありました。

    仲里依紗 これは何語?? トヨタ パッソ CM 森三中

    【津軽弁🍎vs.フランス語🇫🇷】あなたはこれ、聞き取れる?#Shorts

    【フランス語に聞こえる津軽弁会話】

    【検証】フランス人が津軽弁を聞いてみた

    民謡×ボサノバ | フランス語が山形弁に聞こえる !? #朝倉さやMusicVideo

  8. ネイティブな日本語話者でもフランス語に日本語字幕がついてると思って聞きます。
    途中で「ところで気付いたものだろうか 私がここまで西諸弁で喋っていたことに」と言われて「ええええ!?😳」となりますw

  9. 私、宮崎出身ですが、殆ど分かりませんでした😂
    おそらくはお年寄りたちが使う方言を更にフランス語に寄せて喋っているのかも?
    同じ宮崎でも地域でまた微妙に違ってきますからね。

  10. 私は宮崎の隣の鹿児島の人間なのですがやや共通する部分がありますね
    面白かったです

  11. 私も宮崎県出身ですが、まったくわかりません、フランス語に聞こえますね、いまこんな言葉を使う人はいない古い言葉ですね。

  12. テスちゃん津軽弁もフランス語みたいだから見てください。オイラが好きなのは「すんたろす」さんという配信者の動画です。

  13. 宮崎や鹿児島はイントネーションとアクセントはちょっと違うからね。九州人でも解りづらい。ましてや、弱く話すとさ。🥸

  14. これは、ハッキリ日本語って分かる所もあるけど、それっぽく聞こえる様にしてると思う😂
    アーニャの服が、めっちゃ可愛い😆

コメントを残す