英語がペラペラな女優4先祖の3富永愛 17歳でニューヨークコレクションで デビュードラマでも英語を披露していたが 絵本の日本の翻訳も手掛けている木村吉野 ロンドンで生まれニューヨークで中学生 時代を過ごすドラマや映画でも英語を披露 しており英検中日級も取得している水原 木子ハーフであり幼少期から話せると思わ れがちだが女優業のために独学で習得 アメリカに短期留学司会和力も鍛えた 映画の撮影で行ったニューヨークとカナダ で撮影の合間に全力で勉強に励み現地の人 にネイティブと間違えられた
2 comments
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。
訳すって本当に難しい。自分で意味が分かる文法通りには訳せるけれど、意訳含め物語に落とす流暢な日本語に通し直すって日本語も語彙力ないとできないなと思う
英語話せるっていいですね。私も小さい頃から勉強はしていますが話せません。