ナメた態度にローランドキレる【ホスト刷新オーディション】

ローランドが第五回オーディションを開催！東大マッチョに剣道日本3位の強者まで、今回も一筋縄ではいかないクセ者たちが集結しました。果たして、ローランドのお眼鏡にかなう新人は現れるのか…

＜ローランドの各種SNS＞
●ローランド公式X
Tweets by roland_0fficial
●ローランド公式Instagram
https://www.instagram.com/roland_0fficial
●ローランド公式TikTok

@roland_0fficial

●ローランド公式Weibo
https://www.weibo.com/p/1005057400776083/home

#ローランド
#ホスト
#歌舞伎町

What do you want to do? New Host Audition Part 5 ROLAND, they say you’re the best ever! But don’t underestimate me. Oh my god, I love him so much. Will you do that after you become successful? It’s fine to show your individuality, but only after you become successful. It’s really hard to survive on this street. Characters with strong personalities are gathering. What they want is a chance to turn their lives around. However, the situation changed rapidly. Due to revisions to the Adult Entertainment Business Act You can’t say you’re No. 1 “The changing path of hosts due to revisions to the Adult Entertainment Business Act”
And you cannot mention sales figures. You cannot list job titles. What we want is strict and honest talent… Overwhelmingly X Of course. How can you do well if you don’t live in the dormitory? It’s not that easy. Someone touched ROLAND’s sore spot. I couldn’t see any vision for him to do well. I didn’t see any potential in this guy’s future. Four previous auditions. Successful candidates grow to become the backbone of the shop “The purpose of the fifth audition is…”
Hello! / Hello Yes, today is the audition day. First, THE CHIC is a new store. We’re opening a new store, so we’re going to hire staff to work there. I’m going to tell them to quit starting today. Thank you, THE CHIC. ‘24 people quit THE CHIC, but…’
Everyone left, and due to a lack of management at ROLAND, the store is now in the red. We will definitely revive THE CHIC. We don’t want to lose it. Former JR Deputy Manager Sota is leading the reopening of THE CHIC! Even we’ll open THE MIYABI, the second store in Osaka! We’ll hold auditions to secure talented people. This time, the interview team consists of me, Yoo Shi, and Tsubaki, Sota, Sakura Team “Suzuka Tsubaki THE CLUB Interviewer First Participation. 10 years of experience as a host”
The three leaders of the group are participating as audition interviewers for the first time I’m going to find someone who’s full of ambition. “Mizuki Sota THE CLUB, former JR Deputy Director. Second audition graduate”
When considering the organisation as a whole, this person is absolutely necessary. I also want to see them properly from that perspective. “Sakura THE CLUB Osaka interviewer, first participant. Third-term audition graduate”
She didn’t exactly stand out on the ROLAND show, but she had a certain charm that caught my eye. As a host, I wondered if I could discover someone who would do well in this business. The 5th audition interviews begin.
0:02:32.355,0:02:35.357 Excuse me. Excuse me
-Yes, come in Wait a minute, you’re definitely a muscle man, right? Your appearance is funny.
-Thank you Do you go to a tanning salon? Why is your skin so dark?
-Yes, I go to a tanning salon. “Intense visuals that immediately grab your attention”
Wait, this is too funny. Can you introduce yourself? “Participant number 1, Shori (23 years old), occupation: student, special skills: brainpower and muscles.”
My stage name is Shori, which I thought of yesterday. Shori
-Please take care of me. Ah, you’re Shori-kun. I think my strength is that I work hard. As you can see, hard work is reflected in my academic background. I am a graduate student at the University of Tokyo. Oh, do you go to Dongyang University?
-No, Tokyo… University. Huh?
-Tokyo University… Tokyo University of Economics?
-No, Tokyo University. It’s the University of Tokyo. Wow, Tokyo University.
-Yeah You play sports and go to Tokyo University? That’s so cool! I think people who exercise never betray you. Exercise is really hard, isn’t it?
-Yes, that’s right. “Hiring point: The muscle mass you’ve built up over time directly correlates to reliability.”
Because lifting heavy things is really unproductive, but you keep doing it. Try standing up again. Oh, your muscles are great. You’re in good shape. Oh, your posture is good too. Turn around. Oh, your latissimus dorsi muscles are big and nice. Oh, that’s good. Why would a student with the highest academic achievement aim to be a host?
There must be many other options. Is there a reason you want to be a host? I just got into university and am about to graduate. I wondered if working at a good company would be really enjoyable. I thought that now is the only time I can challenge myself in the night world. That’s why I decided to take on this challenge.
-I see So you’re not going to look for a job? What if we hire you? Yes, that’s right. I plan to take a break from school and work No, this is actually kind of interesting. It’s interesting. I want to hire you.
-Thank you It’s interesting. Thank you
-Thank you Hey, nice greeting, and good angle I’ll take my leave now
-Thank you Oh, I really like him. I love it. Honestly, there’s nothing to complain about. It’s perfect. Oh, him… I already miss him! I already need Shori. Just meeting Shori today made this audition worthwhile. He’s quite talented as a host, isn’t he? “Hiring points: Visual appeal and conversational skills that make you want to see them again”
It’s an important talent, making you want to see them again. I’d like to watch their live streams too, they seem logical in many ways. “Of course, muscle material is also available in the Sota team.” They’re really muscular, aren’t they?
-Thank you I’m working hard on my body too No, show me your biceps lol ‘Application documents submitted: Do you know any hosts at the ROLAND Group? Mr. Tsubaki Suzuka.’
And my name is written here. / Yes, that’s right. I really like Tsubaki-san’s face. His face?
-Yes Tsukasa-san’s face is totally my type. Isn’t that a bit suspicious? No, do you like women?
-Yes, I like women. Oh, you like women. You like women, right?
-Yes, of course I like women. How many people have you been with? I’d like to say three digits. That’s three digits in binary. Generally, three means six people. I don’t understand what you’re saying. “Hiring point: Don’t emphasise how smart you are” “There was another applicant with an unusual background” Please take care of me “Participant number 2, Kohhei (23 years old), occupation: former salesperson, special skill: kendo”
I applied because I want to turn my life around by becoming a host. I have been practising kendo for 13 years.
-Wow, that’s a long time. Do you have any awards? I came in third place at the national high school championships. Wow, that’s amazing! Nationally? That’s huge! I quite like it.
-I know what you mean. It seems nice. I think it could be cool. When I first came in, I didn’t think he had any particular charm that caught my eye. But after talking to him, he seems like a decent guy. “Hiring points: Kind and good-hearted = high adaptability = potential for growth”
Something about this audition video made me watch it again about two years later. I thought, ‘He was so awkward back then,’ and I’m confident I can make myself look this sophisticated. It’s not bad, is it? This time? Isn’t the batting average pretty high? Is it Korean?
-Yeah, it feels like it. Who is your favourite Korean celebrity? I like V from BTS.
-Oh, try this. That happened to me two years ago lol “I feel a sense of familiarity because we have something in common” That’s good, isn’t it? It’s good Did you experience the same thing?
-Yes, I did. I watched THE ROLAND SHOW a lot. I thought everyone who appeared on the show was really cool, so I wanted to be like them, so I decided to apply. I also watch Tsubaki’s live streams a lot.
-Really? What kind of image do I have? Emotional… You’re emotional…
-Wow, that’s great! That’s right! “2022 Suzuka Tsubaki YouTube channel” I’m not sure “Definitely emotional…” “Two hits in a row”
Thank you / Thank you Excuse me
-Thank you “I thought it was…”
How’s Sota? It’s really triangular. I didn’t feel uncomfortable while talking. I felt like I would be able to get along well with the guests at Help, But I kept feeling like I lacked confidence, so Hosts often have complexes, so in order to overcome those complexes, they try various things. “Hiring point: It is necessary to show some confidence.”
If they gain some confidence in that area, their appearance isn’t bad, so I thought it might be worth a try.
-Yeah, I could see your potential. Excuse me.
-Hello. “Participant number 3, Shouhei (18 years old), occupation: former host, special skill: singing”
You’re 18 years old / Yes Why did you apply to our group? I saw it on YouTube. I just happened to see that there was an audition. and thought I should go for it. Um… Um… something… To be honest it didn’t really resonate with me, it didn’t have much impact I appreciate that you want to work at our company, but I felt that I had to leave after watching it, but that feels too abstract. I don’t think it will work out right away. To be honest “Meanwhile, at ROLAND”
Is there anything else? / No. Oh, okay? Is that okay? Do you have any questions?
-No, I don’t. Is there a reason why you dyed your hair red? It means that to be outstanding, you have to be different from others. Then what if someone says, ‘Wouldn’t brown be better?’ Would you accept it if they said, ‘Let’s dye it black to match our company colours’? I don’t want to lose! We have our own colours, so it would be difficult to match them to ours. and with red hair, I don’t see a future for us at our shop. So I think it will be difficult for our company. Of course, we want to respect individuality, We don’t run a school with strict rules, and we usually let people do what they like, It’s like, ‘If you’re doing well, go for it.’ It’s good to show your individuality, but only after you’ve succeeded. ‘Hiring point: The rule for new hires is to have a pure attitude that can accept change.
So if you can’t compromise on that point, I don’t think you’ll fit in at our company. If you don’t have that pure attitude, then maybe you’d be better off working somewhere else. “In the midst of a heavy atmosphere…” Excuse me
-Yes, come in Someone like ROLAND is here? No, wait a minute. It’s someone from the ROLAND family again.
Here they come again. There’s always one of them. Blonde with long hair. “Even in past auditions”
Excuse me / Yes, come in “A pattern that can’t be missed in interviews” “Participant number 4. Teru (25 years old). Occupation: Freeter. Specialty: Martial arts, rap”
Please introduce yourself. My name is Inagami Teru. Is that really your hair?
-Yes, it’s my hair. Can you untangle it for me? Wow, it’s quite long, isn’t it? I’m curious. It’s a bit tangled. Sorry.
-It’s okay. Oh, it’s quite long, isn’t it? Wow… No, it’s just… I just got out of the shower, so my hair is a bit messy. I should dry it. “Hiring point: Blonde with long hair, but not taking care of it is a no-go.”
You didn’t dry it, did you? / Yeah, that’s… You didn’t, did you? You didn’t.
-Yeah, I always find it a bit of a hassle. Should I try wearing sunglasses? Try this
-Thank you. It’s ROLAND! Haha, that’s funny. It’s funny, isn’t it? Something about the atmosphere… Should I keep wearing these?
-No, take them off and give them back. Did you used to do martial arts?
-No, I still do martial arts. Oh, you still do martial arts?
-Yes, I still do. Should I try it once?
-Can you show me your shadow boxing? I’d like to see you do shadow boxing. Do you have a can of candy in your pocket? It’s mint.
-Oh, mint? That’s what it was. Thank goodness. What are you trying to do? It’s your fault. ‘It’s ROLAND’s fault.’ “Participant number 6, Ryo(27 years old) Occupation: Railway worker. Specialty: Dance’
Excuse me / Come in Please take care of me My mother is retiring soon because she’s turning 60, and I want to use the money I earn to start a café, which is my mother’s dream. No, I’m not sure, but I think it might not be very popular.
-Oh, really? Is it popular? I think about 30% of the host industry is talent. Like natural height or looks. 70% of it can be achieved through effort. That 30% is quite significant. First, you experience that even though you work harder than that person, they are more successful than you. I’ll probably do that a lot. When it comes to star quality, I think Ryo is probably one of the best hosts. there are many other excellent hosts. But I think that if I work two or three times harder, I have a chance. If I can keep working hard until the end, I think I can make it work. ‘Hiring point: Are you willing to compete based on effort rather than talent?
First, I want to say that I think you will have to work hard. But if you can endure that hardship, there might be potential, and if you can do that, I wanted to see how you grow. “What was the evaluation of the Sota team?”
You did track and field, right? / Yes, I did track and field. What was your event?
-The event was the 400-metre hurdles. The 400-metre hurdles, huh?
-Yes. Oh, you also worked for the railway company?
-Yes Where?
-Oh, I worked for a local railway company. It wasn’t JR?
-I see. “I used to be a JR train conductor”
Do you know? I used to be a JR train conductor / Yes, I know. “Our careers clearly overlap”
Wow, land and rail overlap / They do overlap, lol There were a lot of railway enthusiasts, weren’t there?
-But completely People who seem completely different from me I know what you mean. I was like that too. “Bonding over common interests”
There aren’t any kids like that, right? There’s no one who looks like this, right? I still think JR is lying. No, it’s true, lol.
-Really? Haha Day 1 of auditions: 7 interviews completed Coordinate the opinions of the two teams to decide today’s results. Thank you for your hard work.
-Thank you for your hard work. No, it was just kind of fun. I… Yeah, it was fun. I like Shori.
-Oh, his muscles. I want to see him right now. He was funny. He had a really strong personality. (ROLAND) How did it feel? No, my body kept leaning forward lol. What did you tell them to do? I didn’t tell you to do anything, but the episode was just too funny. ‘The episode where they took aim at ROLAND was so unique…’
What year are you in? I’m in my second year of my master’s programme. Last year, I was in the Arctic doing sea research. I’m the muscle man who just got back from the Arctic. I’m back from the Arctic… No, wait a minute. I already want it so much. No, you went to the Arctic?
-Yes I’ve never seen that before in my life. Someone who went to the Arctic
-There are probably very few people who have It was really shocking. ROLAND, you can see the aurora. In the Arctic, the aurora is hardly ever seen. Oh, I didn’t see it.
-Oh, that’s I did see it, but it wasn’t like the aurora in the photo.
-Oh, I see. You can see the aurora in Edo too.
-In Edo too? Can’t you see it? I can’t see it.
-No, really. There’s really only an aurora around ROLAND. You can see it in Edo too.
-Yes, in Edo too… Yes, it’s definitely here in Edo. It looks good. It must be the first time someone has come to a host club from the North Pole. Alright, let’s hire Shori this time. Thank you for your hard work! Ah, the next person was the one who did kendo, right? How was she? The feeling was okay. There was no discomfort. It’s a circle, but I’d like to hear your opinions. We thought it was pretty good. I thought it was pretty good.
-Really? If you get rid of the country look, I think you’ll really change.
-I think so too. Then shall we go with that?
-Yes, let’s do that. Okay.
-Okay? Yes, okay. The next one is X for me.
-Oh, red hair? Me too, X.
-I’m okay with that. But it might take a while to get it right. I can speak English.
-Oh, really? “Checking the red-haired boy’s English skills”
I can speak a little English. / Oh, really? How well can you speak it? At our shop, it’s 200,000 won per person. The first visit is 50,000 won and drinks are unlimited. Say that in English. If a foreign customer comes, can you explain it to them? “Hiring point: English proficiency is essential for dealing with foreign customers.”
Oh, really? At least they seem to be able to speak a little English. We did find someone like that. Someone with language skills. Starting at a new store might be a bit challenging. I don’t really get it. I don’t think THE CHIC is right for me. It’s too much. But I think Semo would be good at the Osaka branch. It’s just my guess, but I think I’ll give up saying it’s too hard. But if I can overcome that and listen to what the seniors say with a humble attitude, “THE CLUB Osaka Hiring”
I think I could grow quite a bit / Yeah, you’re right. Then as a temporary hire? “While there are continuous job postings”
Weren’t there quite a few good candidates this time? Yes, there were! There was only one person from X.
-Me too, I’m from X. It was funny, so I told her to let her hair down. At the end, I said ‘Thank you!’ but my hair fell forward, so it looked like this lol It was really funny, though. And thinking about that friend’s life, it’s right not to hire them. It would lower the standard of the shop. Oh, that’s too blunt, lol. “Rejected”
I don’t think they could be an employee who would pay at least 200,000 won to sit in that position / Yes, that’s right. The next person didn’t have any appealing qualities. I didn’t feel that kind of dazzling aura. Isn’t that perfect for an office job?
-Oh, I didn’t think of that. Why is your hair like that? Oh, I got a perm. It must have been humid in Tokyo. ‘In past auditions, excellent office workers were also discovered. ‘It’s not just athletes who can be hosts.’ ‘
Why aren’t you speaking up? / I did. Your voice is too soft.
-Is it soft? Is an in-house position okay?
-Yes, an in-house position is okay. Is an in-house position okay?
-Being a performer is the best, but I really want to work at ROLAND. Ah, if I can work at our group, even if it’s not as a player, even if it’s an office job, you’d be completely welcome?
-Yes, that’s right. I asked a couple of times, and they said it would be okay even if it was an office job.
-Really? So you’re thinking about that direction, Sota. I was thinking that if Sota isn’t interested, maybe Osaka would be a good option. THE CHIC Would an office job be okay?
-Yes, THE CHIC, an office job would be fine. THE CHIC, I was thinking of hiring you for an office job. “Ryota office job hiring”
Then shall we hire him for an office job? / Yes, we need office work. Okay Audition Day 1 Pass List Participant number 1, Shori (23), participant number 2, Kohei (23), participant number 3, Shouhei (18), participant number 6, Ryota (27) hired for office work However, two days after their first day of work “Message from the Tokyo University Muscle Man (excerpt)”
There were several situations where I was asked to respond differently from the actual flow or content of the work today. This happened multiple times. I got the impression that there was a lack of leadership and consistency. I really liked the company, so I decided to give feedback with the hope that things would improve. I sincerely apologise for conveying this in a way that may have caused any unpleasant feelings. The muscle man from Tokyo University that I was looking forward to seeing left the company right away. Was it too early for Roland to hire a student from Tokyo University?. Next episode Ah, okay, that’s fine. It’s not cool at all, but I like it. There was something shining! On him! I definitely want to join the ROLAND group. ‘What a surprise… It’s been a long time since I felt this way.