紀子さまの英語を評価します！英語ペラペラ？

46 comments

1. 紀子さんは、帰国子女と言ってましたが？嘘ですか？

2. 妃殿下は幼少期、ドイツ語圏の地元の幼稚園とか小学校にいってらしたと、思う。

3. 一流の先生についてるはずなのになぜか中学生レベルの文法ミスが多いの不思議。
   次は高円宮久子さまお願いします‼️‼️

4. She spent her childhood in Pennsylvania so used to have natural American pronunciation when she was younger. But she’s probably trying to speak “noble” like European royals and her in law mother Michiko, and it made her English speech unnatural and robotic.

5. その調子で天皇陛下の英語を評価する動画出したら度胸あって好き♥

6. 佳子さまについての動画でも指摘されていたように、英語の原稿を読むスピーチと実際に英語で話すのとはまた違いますもんね。
   なるほど〜と思いました

7. やけにキーコさんの発音をお褒めですが、天皇皇后両陛下、敬宮殿下の英語の発音もチェッタされたらいかがですか⁉️

8. この映像収録に向けて、レッスンを受けた‼️とか…。

9. 柔らかく優しい英語を話しますね

10. 原稿があるから、発音を十分に教えてもらって練習している可能性大。カメラ側にカンペありなので、大げさな表現。

11. 専属の英語教師が四六時中ついてレッスンしてるんだから、どんなバカでもネイティブなみになりますよ！！
    私は、皇后陛下の英語力と比較してほしいです。

12. 撮影に際しかなり発音指導を受けられたのかと。

    昔、草彅剛さんがかなりの長文を韓国語で話された事があり、実は当時は韓国語は話せずいわゆる丸覚えだったとのメイキング映像が流れていました。
    紀子妃もそれに近い感じで、ある程度英語はお出来でしょうから発音の修正を受けられただけかと。

    残念ながら外交での英会話はイマイチだと言うのが定説になっていますね。

13. 高評価は意外でした。良かったですね。
    本当に、幼少期に米国に住んでたなら、【ｒ】を発音できるのは当然だと思います。
    既に用意された原稿を音読するのと、実際に会話するのは、全く別の能力だと思います。英語の教科書を音読するのと同じでしょ？
    会話場面を評価しなきゃ、ペラペラとは言えないと思います。

14. 秋篠宮家だけはボロクソ叩いていいと思ってる
    バカな日本人が多すぎる

15. こんにちは！初めてコメントします
    文法の間違いが何ヵ所かありましたが、これはキーコさまが考えた文章ではなくて、ただ単にスピーチ原稿に書かれた文面を読んでいるだけだと思います
    なので、スピーチライターのミスですね
    でも、それに気が付かないキーコさまにも問題がありそうです

16. 皇族としての独特のスタイルのスピーチですが、紀子妃殿下は英語、ドイツ語圏の帰国子女なので、英語の発音は奇麗で聞き取りやすい。

17. 中高生の英語弁論大会向けの原稿を読んでいるような印象です。
    海外のお客さまと「通訳なし」でのやり取りをお聴きしたいです。

18. 帰国子女なんていつの話？
    喋れませんね。
    喋れるフリするのはやめましょう。
    会話では頓珍漢なサンキューしか言えなくて笑えた。

19. Hi 先輩。私はA宮の婚約発表の時　大人でしたが、確かマスコミは　K子さんは帰国子女と報道されてました。教授のお父さんがアメリカにいた時　K子さんは小学生くらいだったのかな。その頃の報道で　10代のK子さんがグループの集まりで英語でゲームの司会をしていたのを　はっきり覚えています。

20. 色分けの発音が凄く解りやすいですね！有難うございます♪♪出来たら英文を、文字起こししてくれたらもっと嬉しいです🥰

21. 雅子様のを是非ともお聞きしたいです♪♪

22. It looks that she'd taken lots of reheasals AND tons of practices for pronounciation before this video was taken. Besides that, she is definitely a 帰国子女, as far as I remember right. I am afraid but I believe she could have done better than that if she had had enough experiences to speak in English abroad. Or I wonder 「帰国子女」simply means to her that she has been overseas for a while?

23. 皇族の紀子さまに対して評価する事は不敬。怒られても知らないよ

24. 原稿あって練習してればだいたいできるでしょ.
    どこかの国で通訳なしにしてたら、わけわからないって言われて、結局通訳入れてたからね.

25. 凄いゆっくり話すね

26. とにかくコメント欄に反皇族の集団が湧きまくってて怖い。日本がどんどん溶けていく。本当に10年後には、皇室も日本の国自体も無くなってるかも知れない。絶望しかないわ

27. 官僚が用意した文章なら何度でも練習できるが、この間、ギリシャの要人との英会話は成立してなかった。なんでもyes。会話が弾まない。

28. なんでこんなため息みたいに話すのか、意味不明。家の中では思いっきり地声で怒鳴ってるとか。仮面?

29. のりぺお ばおーん 受容体と遺伝
    能面症は遺伝し、陰性 陽性遺伝で三代までと云われているが、脳構造ではなく違和顔面症状と云われているが、幼児発達の一時期のストレスか又は、かぶチョンの混同といわれるが、被れがさせるものもあると云われる。微笑み返し症候群とダイテツ症状症候群と、へのへのモヘジ症の微笑み被れの体現で、脳波検査と知能検査などの結果幼児性がなければ
    良しとされる。瓜の鉄砲漬けとバターピーナツを、ミヤザキ本家経由で送るから秋篠家へ。鉄砲漬けは切ってあるから、よかったら食べてね
    不遜ながらとしておくよ。 もう買ってあるからね。

30. 紀子殿下はれっきとした帰国子女であらせられます。
    幼い頃、ウィーンと米国にお住まいでした。
    ドイツ語もお話しになられます。誠に素晴らしいですね。

31. というより、キコ様はアメリカからの帰国子女ですよ。バイリンガルです。

32. 小室さんの英語も評価してください！

33. これは、カンペを読んでいるように感じます
    久子さまや雅子さまがお話になる英語はすんなり自然に発声なさっているのとは明らかに違いますね

34. この方のこの英語は文章を作ってもらってそれを一生懸命、練習したというものだと思います。
    一生懸命ボロがでないように練習したけど、普段、英語を話していないし、自分の言語として習得していないのだと思います。
    英語の発音を間違えないようにがんばったけど、まるで話している英単語に感情が乗っていないように思えます。
    つまり、すっごく聞きづらいスピーチでした。
    うちのAlexa（AI）のほうが、もっと感情をこめて英語を話すことができます！！！

35. キコ英語韓国なまりじゃ　？なにしてもおそ松さんだね。🥳

36. 気が緩んだ😢

37. でも突発的な会話になるとイエスしか言えません(笑)

38. 元々帰国子女で英語もお得意ですよ、まあドイツ語の方がずっと得意かもですが

39. 紀子様の御実力を正当に評価してくださり、とても嬉しいです。🙏🌈🇯🇵

40. ギリシャ首相との会話を評価お願いしたいです

41. 何でこんなに囁くように喋るわけ？？でも一応何言ってるのかは分かるわと思い聞いてきた。しかし途中から、発音ガラガラっと瓦解して、何言ってらっしゃるのか理解できなくなりました。せ、め、て、"Japan"の発音くらいちゃんとしてください〜。
    kyさん、この紀子という人は発音ペラペラじゃないですか？
    テキトーなこと言わないで下さい。お願いします。
    この上なく、不快でした。

42. ただ気持ち悪い。

43. 紀子さんが大学生の時国際青少年交流みたいな活動に参加してて、その映像見たけどめっちゃ早口でペラペラ。もっとはっきり喋ってたよ。皇室に入るとクイーンズイングリッシュに直されるらしいので英国風の発音に矯正された部分もあるんじゃないかな。雅子様もそうだけど。
    囁き喋りは日本語でも同じですね・・

44. 皇族だからか知らないけど、凄い褒めちぎり評価だこと😓
    これは、そうとう練習してますね🤨

45. なんでこの人は皇族の英語を評価してるんだ？？何様なの？？

46. 認めません‼️そりゃ、皇室に入り家庭教師ついて、30年でしょう‼️