安藤優子さん、新幹線で外国人とプチトラブル「そこは私の席なのですが…」「まっいいか」の対応に称賛の声