→チャンネルのメンバー(有料会員)になって、Arc Timesの運営を応援し、特典動画にアクセスしてください:
https://www.youtube.com/channel/UCJpCI6Q0mcy6D_FMqenM94g/join
→寄付やカンパのお振込先は
三井住友銀行 神田支店（店番号２１９）
普通 ３６４５３９２
アークタイムズ（カ
まで、何卒よろしくお願いします！
その他のご連絡は、arctimes2022@gmail.comへ
👉
27 comments
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。
卒業証書 卒業証明書 と 声明文 は切り分けて検証すべきです。
前者については疑問点は山程あってもアンタッチャブル 後者は検証の余地あり。
担当した駐日エジプト大使館職員は特定できたのでしょうか？
（非公式翻訳）とあるのがおかしいという説明はちょっと違うかなーと思いました。
私は某国在京大使館で働いていた時に、レターをいっぱい翻訳しました。
たとえば、どこかの市長から日本国内の知事宛てにイベントの招聘レターを送る時、そのレターは在京大使館に届きます。大使館はレター原本に非公式翻訳をつけてpdfにして該当部署に送付します。
今回のカイロ大学の声明でも上記と同じように声明文が大使館に届き、大使館で翻訳をつける必要に迫られたのだと思います。大使館にはカイロ大のレターヘッドのついた用紙はもちろんないので、大使館で用意できる用紙に翻訳を印刷したのだと思います。
私が非公式翻訳をつけていた時は、原文でロゴがあるところに（ロゴ）と入れていました。
英語のカイロ大学声明はカイロ大学のエンブレムも入っているし、プロトコール番号、公印もあるので、カイロ大学から（小池さん側の意を受けて）発出されたものでは、という印象を受けました。
なぜエジプトの大学制度に詳しいエジプト人とかアメリカ人、ヨーロッパ人をゲストに呼ばないのかな。日本人だけで検証したところで無理があるのでは？
崖っぷち百合子😁
伊東さんのお話でいかにあの大学卒業証明書とやらがデタラメであったか具体的に分かりました。
会見で矛盾点を追及すべきですね。
伊東さんが20年近く前に書かれた「さよならサイレントネイビー」を読み、感銘を受けたことがあります。
非常にわかりやすいご指摘に、変わらぬご活躍を嬉しく思います。
「朝8時に」というスピードからも日本で偽造したとわかる稚拙な小池氏の頭の中がまる見え、笑い話ですね。伊東氏の分析、指摘は素晴らしい。
第１回疑惑問題が出た頃、フィフィさんが勇気を持ってカイロ大学に小池がいたか問い合わせてくださいました。返答は否。しかし小池のスペルが違っていた、学部学科名が違っていたと分かりネットでは酷い誹謗中傷人格否定が行われました。カイロでは誰も小池が卒業したと思っていないという現地の方のお話もあったのに。実は学部と学科の問題は正解だったのです。そのあたり詰めればつつけますが、外交問題に発展するとまずいのでさわれません。
権威付けして意見を聞かなくてもカイロ大学に直接聞けばいいだけじゃね？
肩書なんて役に立たないってことを一番リベラレルの人が知ってるんじゃないの？
令和の阿部定ミドリの狸!
疑惑のカイロ大学文章について先日の小島さんからいくつかの疑義が示されましたが、本日の伊東さんのお話をお聞きして、文章の形式や応答の時差などから、ますます疑いが深くなりました。
これだけ疑いが山盛りになっているのに、大手メディアがスルーする不誠実さに怒りを覚えてきます。
私文書偽造って、あの声明文はエジプト大使館サイトに載ってるんだからそんなもん通用しないよ。
時差の問題も、外国特派員協会の会長だっけ？小島にエビデンスが無いって言った人。あの人をはじめ小池百合子に協力する中東関係者はたくさんいて、都知事が会見で言ってたように大使館もカイロ大学もいちいち問い合わせが来るから迷惑してるわけだよ。そら協力姿勢だよね。何時になっても対応する人間がいるだろう。これも会見で言ってたように、都知事はたくさんの人に相談してるわけだよ。
そして国際ジャーナリスト山田敏弘が自分のチャンネルで声明文が出された時にカイロ大学の人間から連絡が来てアレンジ（手筈を整える）したと言ってるよ。
Facebookに6月9日の午後2時にpostされた点について。大学の声明発出が6月8日、それが日本時間の6月8日の夜遅くか9日の未明に大使館に届き、大使館員が6月9日の午前に出勤してから翻訳したら、午後2時くらいpostするのも普通だと思います。午後4時の会見までにpostすればいいか、くらいの感覚だったのでは。それに、大使館員はこれだけをやってるわけではなくて，他の業務があったのかもしれないです。
この辺りの説明は雑に感じました。
女帝の本が出る前にエジプト出身のフィフィが、Xに小池百合子はカイロ大学を卒業してないことは、現地では有名な話と、出してたみたいですが、参考にフィフィに聞いてみるのはどうでしょう
国会議員、環境大臣防衛大臣、そして都知事
永きに渡り何度も公職選挙法違反時効３年を繰り返してきたのか
妙に感心していまう
カイロ大学主席ならエジプト語で解答したらと思うけどね。カイロ大学でも貼るカイロ大学の主席なんじゃないかと思ってしまいます。
あの卒業証書？だけならともかく、翻訳つけたのが大失敗だと思う。「非公式翻訳文」なんて言葉は、公の組織団体が翻訳文に使う言葉じゃないもん😅 原文が日本語以外の公文書に、とりあえずの日本語訳を付ける時は、官公庁一般に「仮訳」って書くのがふつうだよね😂 仮訳はあくまで仮で、正式な翻訳ができた時点で差し替えるものだけど、それもないしw
着ているのは振り袖じゃなくて留め袖だよね、
留め袖ピラミッドを登るが正しい
毎回 いいね と コメント
オンライン署名の危険性と知事リコール要件と定例記者会見と都議会追及についてのコメント消えちゃった 間違えて返信してたらごめんないm(_ _)m
今回を最後に絶対に小池を潰さなければならない、その責任はあなた達メディアだ‼
神に誓えるか。エジプト大学は。
カイロヴァカンス卒業証付き、
小池知事は学業をおさめた卒業証書とは言っていませんね。
フェイスブック，じゃなくて，フェイクブック，でしょ。
いくら非民主的国家とはいえ在日エジプト大使館も，こんなことやっていいんだか。
ニホンになんか気をつかわなくても，われらの観光客は，貴国へよろこんでゆくでしょうが。
こんな、だまし。にほんの、恥ですね。ありがとうございます。
首席だから投票した人もいるでしょうし
首席じゃ無かった時点で既に「学歴詐称」だと思うのですが
そこは世論もマスコミもスルー気味なのは何故？