🐧🦍🦁
「要約」
動物たちは穏やかで平和に暮らしていましたが、ある日地球に悲劇が起こります。氷が溶け、海が汚れ、森がゴミだらけに。ペンギン、ゴリラ、ライオンはそれぞれ海の清掃、森の再生、街のリサイクルを引っ張り、地球の平和を取り戻すために協力します。彼らの努力で平和が戻り、ヒーローになり、さらなる協力を誓う物語です。
「日本語訳」
のんびりとした晴れの日、動物たちはみんな仲良く、平和に暮らしていました。
ペンギンさんは賢さを活かして冒険をしていました。
ライオンさんはみんなのリーダーで、周りを守っていました。
ゴリラさんはとても優しく、子供のお世話をしていました。
そんなある日、地球に悲劇が起こります。
ペンギンさんが住むために必要な氷が溶けてしまい、海も汚れてしまいました。
ライオンさんも木の登りに使う木が枯れてしまいました。
ゴリラさんたちの住む森の中はゴミだらけになっていたのです。
そんな悲劇を目の当たりにした動物たちが地球の平和を取り戻すために策を考えます。
ペンギンさんは「海を綺麗にするよ！一緒にゴミ拾いをしよう！」と、海を掃除します。
ゴリラさんは「森に新しい木を植えるよ！綺麗な森を取り戻そう！」と、木を育てます。
ライオンさんは「街を綺麗にするよ！ゴミを拾ってリサイクルしよう！」とみんなを引っ張ります。
みんなが協力して地球の平和を取り戻そうと一生懸命頑張ります。
みんなが頑張ったおかげで地球に平和が戻ってきました。
ペンギンさんゴリラさんライオンさんはみんなのヒーローになりました。
そんな彼らは、「みんなで協力すれば、地球はもっと素敵になるね！」
と、さらなる地球の平和を誓いました。
————————————————————————————
「英文」
On a relaxed, sunny day, all the animals were living together in peace and friendship!
Mr. Penguin was using his smarts for adventures!
Mr. Lion, the leader of everyone, was protecting those around him!
Mr. Gorilla was very kind and took care of the children!
Then one day, a tragedy happened to the Earth!
The ice Mr. Penguin needed to live started to melt, and the sea became dirty!
The trees Mr. Lion used for climbing dried up!
The forest where Mr. Gorilla and others lived was full of trash!
Seeing this tragedy, the animals planned to bring back peace to Earth!
Mr. Penguin said, “Let’s clean the sea! Let’s pick up trash together!” and he cleaned the sea!
Mr. Gorilla said, “Let’s plant new trees in the forest! Let’s bring back a beautiful forest!” and he grew trees!
Mr. Lion said, “Let’s clean the town! Let’s pick up trash and recycle!” and he led everyone!
Everyone worked hard together to bring peace back to Earth!
Thanks to everyone’s hard work, peace returned to Earth!
Mr. Penguin, Mr. Gorilla, and Mr. Lion became heroes to all! They said, “If we all work together, we can make the Earth even more wonderful!” and they promised to keep working for a more peaceful Earth!
——————————————————————————————-
「単語」
1. Relaxed (形容詞): ゆったりとした、のんびりした
2. Sunny (形容詞): 晴れた、日の出ている
3. Friendship (名詞): 友情
4. Leader (名詞): リーダー、指導者
5. Protect (動詞): 守る、保護する
6. Kind (形容詞): 優しい、思いやりがある
7. Children (名詞): 子どもたち
8. Tragedy (名詞): 悲劇
9. Earth (名詞): 地球
10. Melt (動詞): 溶ける
11. Sea (名詞): 海
12. Dirty (形容詞): 汚れた
13. Clean (動詞): 掃除する、きれいにする
14. Forest (名詞): 森
15. Trash (名詞): ゴミ
16. Peace (名詞): 平和
17. Hero (名詞): ヒーロー
18. Promise (動詞): 誓う
今後も英語(日本語対応可)の絵本を出していきます！
感想やフィードバック等も大歓迎です！
かわいい動物たちのラインスタンプもあります！
Three Heroes let’s start on a relaxed sunny day all the animals were living together in peace and friendship Mr pengin was using his smarts for Adventures Mr L the leader of everyone was protecting those around him Mr gorillo was very kind and took care of the children then one
Day a tragedy happened to the Earth the ice Mr pengin needed to live started to melt and the Sea became dirty the trees Mr lion used for climbing dried up the forest where Mr gorilla and others lived was full of trash seeing this tragedy the animals plan to bring back peace to
Earth Mr pengin said let’s clean the sea let’s pick up trash together and he cleaned the sea Mr gorilla said let’s plant new trees in the forest let’s bring back a beautiful forest and he grew trees Mr lion s said let’s clean the town let’s pick up trash and recyle and
And he led everyone everyone worked hard together to bring peace back to ears thanks to everyone’s hard work peace return to Earth Mr peni and Mr gorilla and Mr L became Heroes to all they said if we all work together we can make the Earth even more wonderful and they promis to keep
Working for a more peaceful Earth