正答率1%以下!ドイツ語の落とし穴 #ほっこりショート

正答率1%以下!ドイツ語の落とし穴 #ほっこりショート



#感動する話 #ほっこりする話 #海外 #ほっこりショート
引用元:@lerndeutsch81

えなんでspeakGermanHow sayin GermanHow say朝と明日ってドイツ語では同じ モルゲンなんですね be正解はまさか のNo NoIgiveupIgiveup

20 comments
  1. それが無理なら日本語なんか1個の漢字で何通りも読み方や意味があったりするから絶対無理やん

  2. 複雑な何かがくっ付いていたり、逆に物凄く長い言葉だと思ったらすごく短かったり
    ドイツ語圏の人は「日本語難しい」って言って欲しくないわw

  3. ちなみに明日(あす)は次の日って意味で、明日(あした)は次の日の朝って意味なんだよ
    でも言葉っていうのは流動的で不安定だから何が正しい正しくないとかで厳しく考えなくてもいいとは思うけどね

  4. むしろそれに関しては英語のTomorrowの方がおかしいのでは?😅

Comments are closed.