「~物語タイトル:『秋夜の星屑に誓う恋』~」
落ち葉舞う公園で偶然触れた手、瞳に焼き付いた彼の笑顔…
突然訪れる運命と、隠された想いが渦巻く、女性視点の短編ドラマをお届けします。
■ 💖 甘劇系ハイライト
・突然のハグと耳元でささやかれる「好きだよ」
・カフェで偶然重なった手に、急激に上がる体温の瞬間
・クラスメイトからの隠れた思いが明かされる、胸キュン必至の展開
■ 💔 虐劇系ハイライト
・雨の中で振り返らない背中、濡れた頬に混ざる涙の意味
・「本当の気持ちを言えない」と隠した想いが痛む名場面
・運命に翻弄される二人が、決別の瞬間を告げる切ないセリフ
■ 🔥 爽劇系ハイライト
・振り回された女の子が、堂々と立ち向かう逆襲シーン
・「もうあなたなんか必要ないわ」と力強く告げる覚悟の瞬間
・悪役に見せつける涙なしの強い姿、観ていてスカッとする展開
この物語の感動をもっと多くの人と分かち合いたいなら✨
▶️「いいね」を押して応援してください!
▶️気に入ったら「シェア」で友達と共有しよう!
▶️「コメント」で次の展開を予想や感想を書いてね❤️
1987年3月5日 香港の名家が 新たな後継者を発表 若様、程氏です. 情報によると、程若様は 謎の女性を探している. 妊娠したの? 戴先生? この子を産みたい. 彼氏がいるとは聞いてないけど? アルバイトしてるだけ! 売春じゃない! 彼氏じゃないわ. でも この子を守りたいの. あなたはただの度民の娘 苦労して大学に入ったのに もう子供がいるなんて. これから大変だわ. 小さい頃から孤児なの. 一番の願いは 自分の家族を持つこと. この子が 間違った時に来たのは分かってる でも私にとって この子の存在は 私を幸せにしてくれる. 分かったわ 私の赤ちゃんようこそ 楊先生、お呼びでしょうか? さあ・ 見てください. 今はまだ 正式発表されていませんが 何事もなければ 医療部門の 今年の昇進で 病院の副院長に なるでしよう. 昇進ってことは 肉が食べられるってこと? ありがとうございます あなたの努力がなければ この6 年間 手に入らなかったでしよう そうそう 明日、出張で セミナーに出席します. 程様は あなたが担当してください. 程様? 伝説のボスですか 善悪を気にせず 人の命を奪う人ですか? 程家の権力は計り知れません. 病院も程様が出賢しています 気をつけてくださいね. ご心配なく. 患者の世話は得意です. ウェンさんの娘きん、覚えてる? 今度会ってみたらどう? 嫌だ. あれもこれも嫌だって 自分のこと見てみなさい! もう30 過ぎてるのに まだ奥さんもいない. 知らない人が見たら 体のどこか悪いのかと思うわ. もう、お母さん 嫁もいないのに 孫もいない. このエメラルドの指輪 まだ嫁にあげられないじゃない! 捨てちゃおうかしら! ねえ、おばあちゃん. 二れ、おばあちゃんの物だ ゾンリン、見て 二の子の顔はあなたが 小さい頃とそっくりよ! おまえ 名前は何ていうんだ? 僕はリン・ズーカイ. ばあちゃん、またね! えら? あれは私の孫だわ すぐに連れ戻して! ちよ! 待って!お母さん! 誘拐なんかしたら 逮捕されちゃうよ 現実を見てください! この子は本当に あなたと瓜二つじゃない! まさか本当の息子? そんなわけないだろう! 素早く髪の毛を 一本抜いておいたわ. 痛っ! 急いで DN Ä検査をして 今日中に結果を出せ チェン様、 ご依頼の DNA 鑑定結果が出ました 道端の子を適当に 連れてきて 息子だなんてありえない! 思うに お母さんは孫欲しさに狂ってる まきか本当に息子.? 6 年前のあの夜の? 鄭家にやっと後継ぎができたわ! 何ぼやけてるの! 全員出して捜索させなさい! 香港全市で 大捜索を命じろ! 必ず連れ戻せ さっさと行け かしこまりました! マオマオ、どエ行ってたの? 変なおばあさんに 会っちゃった 指輪を落としてたから 拾ってあげたんだ. マオマオ、ママ昇給したの 二れから毎週 鶏肉の醤油煮を作ってあげる 2 年もしたら 大きな家に住めるかも! トントン! どうしてここに? 日中探してたのよ! どうしたのルイユン? あなたの患者が誤って 宋お嬢様の靴を汚した 逆上して警察に通報するわ! まったくどういう人なの! 権力に物を言わせて 弱者を抑圧するなんて キ さあマオマオ 状況確認に行こう 私を見た途端に吐きやがって わざとゃってるんでしょ!? 二の靴の値段知ってるの! 李さんどうしたんです? この役立たずの家族が 靴の上で吐いてしまって 千元の暗償を要求されて 宋さん – 汚れた靴は洗えば大丈夫 なぜ人を追い詰めるんですか? 田舎者の旧弊者め この靴はね 父がフランスから 直接買い付けたの 職人が特別に制作した 5 千元もする品なの! あんた 私は農民で 5 千元は私の 5 年分の生活費なんだ 李さん、しっかりして 暗償するか さもなくば 警察署へ連行するわよ それなら警察を呼びなさい 洗えばまだ使えるもの でも二れは恐唱ですよ 警察が来たら 捕まるのはあなたの方です その通 恐喝は犯罪です 李さん家族は 明らかに困窮してる なんて門情な人なんだ 待ちなさい! 程さん、若様が見つかりました 先ほど 入院棟で目撃され 急いで捜せ! 了解! 急げ! さっきの女、誰だかわかる? 程家の跡取り それがどうかした? エの病院は程家のものなのよ! 私と程さんは幼なじみ. 私の言葉一つでクビにできるわ! 私に逆らうつもり 宋さん. 命を救うのが私の仕事です あなたに かまっている暇はありません 私は宋家のお嬢様よ あなたはただの医者でしよ! よくもそんな口をきくわね あなたの身分なんて興味ないわ 病院で騒ぎを起こすなんて 大間違いよ 私は記者を知っている. 宋さんも 記事になりたくないでしよ. 明日のシャン江市の ニュース速報よ. 何見てるのよ! さっさと部屋に戻りなさしい つ先生、覚えておきなさい リン先生 あの方は 宋家のお嬢様よ. 今日、彼女に目をつけられたわね 彼女が復讐したら どうなることやら 李さん`他の分野ではコネがあるで しょう. でも医者の世界では 実力だけが頼りです 私の腕が確かなら 彼女のバックグラウンドなんて悔く ないわ. さっきのママ、超かっこよかった! まるでスーパーヒーローみたい! ママはスーパーヒーローよ! だからみんなを 守れるの. じゃあママがみんなを守って 僕がママを守る! 程理事. 若様が見つかりません. 病院を出られたのかもしれません. 全ての港と駅を封鎖しろ! 全勢力を投入して 必ずすぐに 見つけ出すんだ. 了解! わっ! ここで一番車を持ってるのは誰? チェン家の大富豪、知らないの? 何年も行方不明の 若様を探してるのよ 手がかりを出したら 100 方円の報制だって! お兄さんアヒルの丸焼きいくら 1匹2元だ えっ? 高すぎじゃない? これがアヒルの丸焼きだ! 高いなら買うな! そのみすぼらしい格好を見ろよ お兄さん、まけてよ モ毛肉だけでもいいから 帰れ! 邪魔するな! もういいよ 家で食べようよ 買う方法ないかな 待って! ママの給料は 月たった30 元よ 大家さんから 家貸の催促が来てたじゃない 節約しないと いい子だね 来月昇給したら 必ずアヒル買ってあげるから 世間って狭いわ あれリン先生じゃない? リン様の部屋に来て 何の用? もちろん リン様のお世話よ お世話? 付け込んで リン様を誘惑してるでしょ! 言っとくわ! リン様が最も嫌いなのは あなたのような トラブルメーカーよ! きっと追い出されるわよ! 心が汚れてる人は 何でも汚く見えるのね 誰が汚れてるって!? リン様! 検診からお戻りですか? すごい既視感 リン姉さん ニの人は医療スキルも低い 命理観も最悪ですわ 子供までいるくせに 常に子連れで 病院を得仰してるそうです 患者の苦情が絶えないのよ ソン嬢 私の倫理観を乏すのは構わないが 医療能力を侮辱するのは許さない 病院中に聞いてみなさい 私の評判を わごわご聞く必要ないでしょうが! あんたたちグルだもの! リン姉さん 別の医者を手配しましょうか? 治療を受け直したら? 君に子供が? 年はいくつだ? 7 歳半です シュウ・ハオ 了解しました! リン先生と話がしたい 余計な人々を退出させろ ソン嬢、どうぞ リン姉さん、私たちは幼なじみ なのに この女のために 私を追い出すなんて ソン嬢落ち着いてください チェン様は今知ったばかりで 男の子がいることを リン先生も母親です 子育て経験があります チェン様きっと リン先生から学びたいはずです え? リン姉きんに子共がいたの!? チェン様、ご挨を ンと申します.ダイ医師の代診中に 私が始療を担当します リン先生、よろしく 治療の話は後回しだ ひとつ聞いてもいいか? 君に ビうぞチェン様 君の考えでは 7 歳半くらいの子って 何が好きなもの チェン様って噂では 冷酷非情で 感情も持たず 人を殺すの好きですって? 意外と優ししいんですね リン先生 私の顔にご飯粒でも? チェン様 二の年頃の子は大抵 何でも遊びたがりますわ でも飽きっぽくて ビー玉遊びとが 羽根蹴り積み木・目移りします チェン様 お子きんは男の子 それとも女の子? あつ 男だ それに世界 – ハンサムな子だから 世界一だなんて 問子乗ってるんだから! マオマオより司愛いって? うちの子だって可愛いわよ 君の子なら きっと僕の子より司夢いに違いない 写真を見せましようか? どうしてもって言うなら 鄭さん、ご夫人がいらっしゃいま した たぶんまた小若様のことを お尋ねになるでしよう 邸さん`それでは失礼します 後で戻ります ふん お顔は見えなくても カリスマ性が際立っていますね さすが伝説の邸夫人と 呼ばれるだけあります もう疲れちゃったわ お母さん 二れ全部荷を買ったんですか? 大切な孫への プレゼントよ 服に靴も揃えて こんなに大量に? まだ序の口よ 下の階にはまだ 運びきれてない荷物が 新しいビル建設用に 土地も買う子定なの 空きフロアを設けて おもちゃ専用にしようかと お母さん 甘やかし過ぎです 子供はまだ小さいんだ こんなに必要ありません 何言ってるの? 祖母が孫を刃愛するのは当然 分かった 二れ以上買わないわ お母さん 一畳これらは お持ち帰りになりませんか? だめよ 全てここに置いておくの 孫に会ったらすぐ 渡してあげなさい そして伝えて これら全てが 祖母が直接選んだ ものだとね 了解! じゃあね 先に失礼するわ 治療頑張ってね ふん! このおもちゃ全部 小坊ちゃんへの? そうだ 母が 息子のために買い込んだ でも肝心なのは他 リン先生 緒に贈り物選びを 手伝ってくれないか? 息子への え? 二んなに沢山あるのに? マオマオはこんな豪華な 品物見たことないわ 世の中不公平ね おい 金は問題じゃない 大切なのは量で母を超えること 最低でも 母の買った数は超えないと 完了! 鄭さん これでお気に召しましたか? まあまあだ だが男の子は活発だ こんな大量の贈り物で 沈没しないか? 子供思いの方ですね 坊ちゃんはきっと幸せです マオマオの父親は どんな人なんでしょう ン医師. チェン様まだゴ心配なら お子様の寝室の隣に おもちゃ部屋を作りましょうか あれ? 素晴らしい提案だ! チェン様 お父様も息子きんも優しい方ですね リン医師、今日は 感謝したいことがあって 謝礼の品を持ってきたんだ さすがシャンチャンーの富豪 謝礼が金の延べ棒とは チェン様、こんなもの受け取れま せん! 贈ったものを 撤回する理由はない 今後もきっと 君に頼ることがあるだろう 素直に受け取れ チェン様、お金は必要ですが 何もしてないのに受け取れません 人を助けるのは 医者の務めですから 二んな物は受け取れません この女性、なかなか面白い 私の考えが浅はかだった それではこうしよう シャンチャンで多少のカはある 可かあったらすぐに 私を頼ってくれ ありがとうチェン様 あの……チェン様 もう遅い時間ですし 息子が 二目間も高熱が続いてて まだ完治していないようで 看病しなければ リン医師 私も入院中だが よければ お子さんを 私の病室に連れてきてくれ 看護師を手配しよう 恩返しと思って受け入れてくれ 本当にありがとうございます! ついでに子供との接し方 勉強させてもらおう ママ、ニニ VIP 病室だよ! わあ、すごく豪華! マオマオ ママは仕事に行くから ここで本を読んでてね おじさんが戻ってきても 邪魔しちゃダメよ いいね? ママ安心して ここは広くて立派だよ 絶対にウロチョロしないから リン先輩にお弁当を届けようと したら まさかの彼と出会うなんて! 本当にイライラする! マオマオを連れて来たって聞いた けど? マオマオはどこ? 向にうの執務室にいますよ そうだわ あの時渡そうとしたんだけど. マオマオはにれ食ベられません ナッツアレルギーなんです まさかナッツアレルギーだなんて! 知ってて別の味買わなかったの? リン先生! 急いで来てください! マオマオが事故に! マオマオ、どらして吐いたの? ナッツ食ベたの? ううんママ ママが買った昼ごはん食べただけ トントン 院長を探してるの あら!この方リン先生じゃない? 二二は P 患者専用の 特別病室ですよ 騒がしいわね! 患者の休養の邪魔はやめて ここは遊び場じゃないの 1 静粛にしてください ましてや子供連れて 遊びに来るなんて すみませんでした マオマオ、ちょっと出てくるね 寺ちなさい! 謝って済むと思ってる? 二の野郎! 私生児のくせに 父親なしで育てられて! 礼儀知らずが! 私の子は私生児じゃない! 調査させましたよ 未婚で子供を産んだんでしよ 当然私生児ってこと ソンさん言葉を慎みなさい! 事実を言っちゃいけないの? じゃあ! 彼が私生児じゃないって? 父親は誰なのよ? 少年は見つかったか? 母親と借家暮らしの 少年ですね 戸籍データがありません ですが心配ありません 遅くても2 日あれば 確実に見つかります 急いで捜せ! 奥様を待たせるな! 了解です! リン先生 子供を連れて来たか? 送り届けました 案内しろ 言えるものなら言ってみなさいよ? できないくせに 他人を不道徳だと難しておき ながら 自分の生活はみだらで卑しいじゃ ない 父親なしの子供を連れてきて 病院の業務を妨害するなんて! リン・ユートン 本当に厚かましい女ね! 子どもが目の前にいるんです あなたと口論する気はありません マオマオ行きましよう 待ちなさい! まだ聞いてないわよ! 誰の許可でこの子を リンさんの病室に入れたの? チェン様ご自身の承認済みです ありえない!リンさんが 許可するはずないでしよ 自分の病室に領けるなんて 疑うなら直要確認すれば? 子どものアレルギーが 治療を受けさせないと 私を押すなんてよくも! 警備員 この女を捕まえなさい! お母さんを傷つけないで! マオマオ、戻りなさい! はい 二の私生児め 母親がちゃんと美けられないなら 今日私が代わりに 人間の道理を教えてやる ソン・シンイ! 何する気! 放しなさい! ママ・ママ マオマオ! 私に怒りをぶつけなさい! 子どもに危害を加えないで! 失せろ! あんたこそ失せなさい! マオマオ ママ、ママ ソン・シンイ 私に掛かってきなさい マオマオを傷つけないで あなたに? あなたに資格ある? リン兄ちゃんヘの イメージを台無しにした これくらいの罰なんて マオマオ、怖がらないで 必ず助けるから きっと救い出す(ママ) 深呼吸して 空気を入れるの 閉じ込めただけじゃない 死にそうな演技して 本当に大袈裟だわ お願いだから マオマオを出して あの暗い部屋は 彼を不安にさせる 症状が悪化するわ マオマオを解放したら 謝罪だってするわ あなたの謝罪なんて価値なし どうしたいの? 言ってみなさい ただの医者が お嬢様から奪うなんて ほんと空気読めないわね お嬢様、私見ですが 跪かせた方が 土下座させましょう ママ、ママ、ママ 土下座するなら 考えてもいいわ 二の小僧を解放してやる 私の病室で何してる チェン様 マオマオを救ってください 閉じ込められてるんです 救助に行け はい 私の個室で 主治医にまで 手を出すとは 誰が許可した モウモウ 宋欣怡 お前のやったとを見ろ! 言っておくけど モウモウに何か 月夢のことがあったら 宋家でもお前を守れないぞ モウモウ、モウモウ! ママを怖がらせないで 程さん 焼長を呼んできてください これは アナフィラキシーショックだと 緊急ルートを開通させて 最新の 特効薬を持ってきて 徐臭 はい まだ突っ立ってるのか? さっさと失せろ! 待て、あいつらのことだ お前は 今日中に 麦先生に説明しろ あ 凌先生、心配いりません 特別な特効薬です モウモウは大士夫ですよ ああ おい 大丈夫か 大袈裟な ピーナッツ食ベただけじゃない 大したことないでしよ 宋さん アレルギーの知識がないなら 適当なことを言うな もし私が遅れて来ていたら モウモウは 命の危険があったんだ 今目モウモウが治らなかったら 逃がしはしない 私は宋家の お嬢様よ あんな者が 私を待たせるなんて この平手打ちは 大人げなく子供をいじめる 力を誇示して 子供を虐げるあなたへ 今までの人生 犬にでも食わせろ この平手打ちは 人命を軽視するあなたへ 平等が叫ばれるこの時代に 家柄を盾に 他人を虐げる あなたと私 この平手打ちは 母親として 触れるな 母のボーダーラインに 後悔させてやるわ よくも私を殴ったわね 宋さん 落ち着いてください 小さい頃からずっと 私を殴った者はいない あの女が段る権利なんてない 病院を辞めさせたいのか? 首にする覚悟は? もういい 凌先生のお子さんを 閉じ込めたのはあなたでしよ 自業自得だ 霖さん 事情も聞かずに責めるの? 全て彼女のせいよ 自分の子供を あなたの個室に連れ込んだの それに騒ぎまで起こして だから追い出したのよ でもこの子が 恩を仇で返すなんて 私を殴るなんて まず第一に 麦先生は病院の 規則に違反していない 私が許可した 個室の使用を 程さん 毛毛は静かにしてた 普段はお利口さんよ 今日はアレルギーで 泣いていただけ 院長 確認したいのですが 今目の食堂の食事に 何か問題が? 少々お待ちを 係りの者を呼んできます 確認します 宋さん なぜ動揺してるの? でたらめを言うんじゃない 私を陥れるつもり? 言っておくわ そんな事してない 確認しました 今日の食堂の食事に ピーナッツは使ってない 子供が触れる可能性は では宋さんに 聞いてみましょうか やっていないというなら 身体検査を受けますか? 私は宋家の お嬢様よ 医者ごときに 身体検査させたら 世間に知れたら 宋家の面目丸つぶれよ 拒香するなら 嫌疑が確信に変わるわ 宋家の面目 あなたの潔自、どっちが大事 お分かりでしよ 凌先生の言う通りだ 潔自を証明したければ 協力するべきだ 検査しろ これは何ですか 二れは何なの? 森兄、話を聞いて.! 証拠はにこにあるわ まだ言い訳するの? あなたが毛毛を傷つけたのよ 違うんです! 私 君はただの 描かぶりだと思っていた まさか 子供ま 容赦しないとは 霖兄 ただちょっと 脅かそうとしただけ もういい! 今すぐ病院から出ていけ 二度と顔を見せるな これ以降、来る必要はない 私たち家同士は昔からの付き合いよ 幼馴染みなのに・ この女のために 私を追い出すの? 二度言わせるな シュウ・ハオ 宋さんどうぞ 程さんの発言は 撤回されたためしがない お帰りになった方が宜しいかと 毛毛.. 必ず治して見せるから 安心してね 凌先生 今回の件…. 謝らせてください 今日のことは 程さんのせいじゃない 程さんが院長を呼んでくれたお陰で 大事に至らずに済んだ 本当に感謝しています まずい… 毛毛さんは以前 ショック性失神状態でレた 長期間の 脳虚血状態により 他購器にも影響が及んでいます 早急な検査が必要です シュウ・ハオも同行しろ 承知しました あんな元気な人が 見つからないなんて あの小僧が本気で 探してないからよ ごもっともです それなら もっと人員を増やしましょう 人員だけじゃ足りない 放送や 街頭広告 尋ね人ビラも活用すべきよ 全て使わせなさい 孫を絶対に 見つけ出すんだから 承知いたしました ご老夫人、お焦りは 禁物です 孫御方が香江にいれば 必ず見つけ出します どうか神様 早く孫を 見つけさせてください 二れはどなたのお子さん? どうしてこんな状態に. 見ていると胸が痛みます うちの息子の付き人の 徐秘書では? 自分の息子さえ見つからないのに まだそんな余裕が? 他人の子を世話するのか 大坊主めが! まったくもって不届きだ 二の執事として 子供の苦しみは見ていられぬ 除秘書に事情を聞いてきなきい あの子の身に 何があったのかしら? 力方になれるなら 手を賛してやりましょう 院長、毛毛さんの状態は いったいどうなっているんですか? 医者同士ですから 率直に申し上げましょう 毛毛さんの肺に雑音が確認され ショック症状による 器障害の司能性が高い 院長! 二の分野の専門家である貴方に どうか毛毛さんを 傲う方法を考えてください! 凌先生、落ち着いて 私の診立てでは 深刻な状態ではない 院内の専門家を集め 緊急会議を開いて 対策を協議しましょう ありがとう 礼には及ばぬ 二れは貴方の子供だけではなく 程爺が 特にご指名された方です 全力を尽くしますよ 院長、毛毛の容体は? 宋さんは軽率すぎた アレルギーは命に関わります 私がタイミング良く 注射を打てたのが 救急処置が 全ての経緯は 徐秘書から聞きましたわ 欣怡さんは今回 大変な過ちを犯す所でした 母さん 二の件の責任は私にあります 台す義務があるんです 健やかな子供が あのような目に遭うなんて 考えるだけで 私の大切な孫が 外で同じ目に遭ったら・ 胸が張り裂けそうよ 母さん取り越し苦労はよして ひょっとしたら 息子は元気にしているご 徐臭(しょこう) 母を先に送ってくれ 承知しました 帰るのは構いませんが 孫探しは本腰を入れて 私の孫を探してください 他人の子ばかり 気にかけていないで 安心してください 凌先生 治療プランが完成しました まずご説明を 状況として モウモウさんの現在の状態は やや複雑で できるだけ 高級品や輸入の薬剤を使用すべき です 治療費が高領になりそうですね あるいは 台療を断念する選択肢もあります ただし今後は モウモウさんの体が 普通の人より弱くなるでしよう そんなにとできません 院長、モウモウは私の命です 彼にわずかでも 不具合が起きるのを許しません 院長 母親としての私の気持ちを 理解してほししんです 治療は続けてください お金の問題は 私が何とか工面します わかりました凌先生 過度に心配せず 費用の件は しばらく猶予をつけますよ 本当にありがとうビざいます 礼には及びません 今すぐ看護師に 輸入薬を準備させます モウモウ お母さんが必ず あなたを治してみせる 早く良くなってね 凌先生、入っても 程さん どうぞお入りください 凌先生 モウ毛ウの病状は深刻ですか? いえ、院長が こうおっしゃってました 薬を飲み続ければ大丈夫だと その薬、高価だと聞きましたが もしお金が必要なら 遠慮なく言ってください ありがとう モウモウが可愛いので 放ってはおけません ママ、お水 はい 俺は何も見てない 俺催も! 見てないよ 本当に何も 程さん さっきのはただのアクシデント ああ あ、あの ちょっと用事が残ってて 先に失礼する 徐臭 はい あの・・ママって あのおじさんと付き合ってるの? 小さいくせに大人びてる 付き合うって言葉知ってたの? 隣の張おばさんが 付き合ってる人だけができるん だって 程さんかっこいい 程さんに パパになってほしい でたらめ言わないの 眠い ここで寝かせて ママが付いててあげる 見てよあのカップル キャンディに シロップ漬けのフルーツ 二っちは荷も貫えてない 何一つないわ どうしていつも人と 比べたがるの? ママ、うるさい そ二の方 声を小さくしてください 子供が寝ています すみません Go ou 気をつけます その態度見てると腹立つわ ここは一般病棟よ 好きに大声出して どうぞ勝手に 騒ぎたきゃ個室に行けば? 道理をわきまえてください 病院は元々 大声を出す場所じゃないの できるもんならこの 部屋から追い出してみろ できないなら黙ってろ 子供が寝てるから何よ 何様のつもり? 程家の お坊ちゃまでもないくせに あなたの病気は肝臓です 安静が必要なの いつも怒ってたら 治りが遅くなるわ 凌先生 請求書ができました リン先生 請求書が属きました こんなに高いの リン先生、今すぐ無理なら 」 お金は急がなくても大丈夫です 院長 すぐに何とかします 何の薬ですか? 1本50元? 高すぎるわ! わざとじゃないの? 霖兄ちゃんに 手作りしたご飯なのよ! 言わないなんて あなたもわざとでしょ! 500 元もの?リンさん! どんな病気でこんな お金がかかるの? ちょうど良かった マオマオの請求書よ 脅そうたって無駄よ あの特効注射を 打ったじゃない! こんな薬いらないでしよ 疑うなら 院長に確認しに行きましょう 今日中にこのお金 払ってもらうわよ! じゃあ説明してみて・ どんな薬なの? 納得できたら払う 上層部が開発した 特効薬よ 海外の輸入薬も 輸入薬? やっぱりゆすりだわ! リン先生知ってる? 輸入薬って私たち 上流の人だけが使えるものよ 病院で騒ぎたくないわ 今日の分… 払わないなら 治安局に訴えるわ きっと… 表に出したくないでしょ? 明日の 香江新聞のトップが 行けば? 試しにやってみなさい 宋家の力で 報道できるメディアなんて ひとつもないわ! 曲にも相手にされない 役立たずが. どういうつもり? 程家の御曹司だなんて リンさん、はっきり言うわ 霖兄ちゃんに取り入っても・. あなたのような下賎の者が. 程家の門を くぐれる目は来ないわ 霖兄 彼女の味方をするつもりなの? 宋家は荷と言っても 名門の家柄です 養女とはいえ 宋家の家訓や規律は 教えられたはずだ 夜に過ちを悟り 今は昨日を悔いる 今のあなたに 宋家の人間らしい 面影がある? 凌曼形には金を渡す 霖兄、これでいいでしょ? 凌先生 診療時間です 行きましょう うん 程さん行こう 待って 話したいことがあるの 言え 私が悪かったわ その時は取り乱して 許して? 霖兄 宋さん 謝る相手は私じゃない 凌先生だ 私たちの家は代々の付き合いよ 二んな仕打ちできるの? 過ちは謝るもの 子供でも分かる道理 大人のあなたが分からない? どけ 宗霖兄 あつ わざとでしよ 程様の足が 悪いの知ってて ぶつかったの? 殺す気ですか!? 故意じゃありません 故意かどうかは関係ない 程様の足が治るまでは 近寄らないでください 何様のつもり? あなたの言うこと聞く義理? 主治医として この足の治療に 責任を負ってる 後遺症があれば 私の責任です 医者としての 怠慢です 大丈夫ですか? 程様 だいぶ楽になった 良かった 徐秘書 今回の衝突は 大事に至りませんでしたが 今後はくれぐれも 注意してください 骨折患者にとって一番良くないのは 再負傷です 凌先生ビ安心を 二度とこのような ことは起きません 宋さん 私は程様の秘書として 安全確保も務めています 次があった場合は お祖母様に報告します ご覚悟おきください ただの秘書のくせに 脅すなんて 私のような秘書ですら 米惑をかけないよう心がけてます 程様お部屋まで送りましよう 行こう ご安心ください 程様は大したご傷ではありません 回復も順調です この回復ペースなら 来月には軽いリハビリを 始められますよ お手数をお掛けした とんでもないです程様 当然のことをしたまでです まずはご静養が先ですよ 他の病室を見回ってきます ゴホン… 何も見ちゃしませんからね 余計な口を叩くな 小形さん あなたですよね? 張おばさん あらまあ できまし とお会しできました 最近は朝早く夜遅いよらで 相談事があるんですけど なかな助か捕まらなくて どうされたんですか? あのね….. 結のことはご存知の通り 元々体が弱くて 先目また脳卒中 今も入院したままで 起き上がれない状態で ち願し消ししるの 聞きたいことがあって 次の期の家賃の件で – おばさん ご存知の通り 私が人で子者 急に50 元なんて 用意するのは 本当に無理なんです お嬢さん はっきり言わせてもらうわ 欠の期に 家賃を払わなしと お金を工面するために 家を売るしかないのよ よく考えてちょうだい 急いでお金を工面します 二こは洋服工場です 李社長からの書類です – チエン家との提携を希望しています 流行の中山服を作りました – もう3 時ですよ 翌医師はまだ戻られないのでしよら力 そうですね チェン様 私が見て参りましょうか 探してみます 凌医師がお忙しければ 急がなくていいと伝えてください 承知しました トントン 何かご用ですか 実は… 何年も一緒に働いている仲ですから 遠慮なくおっしゃってください お金をお借りしたいのです 家主さんにトラブルが発生しまして ご存知の通り 手持ちのお金がありません 他のことならまだしも これは. わかってます 今時みんな壊が寂しいですから 突然のお願いですみません ねえトントン 私たちに遠慮はいりませんよ 私が役に立てなくて 申し訳ありません いくら必要ですか 50 元 精いっぱい5 元なら. 大丈夫です 他の方法を考えます 以上が経緯です チェン社長 麦医師が緊急で資金が必要です 我々が 直接渡すのは止めましょう こうしなさい 院長にこの金を渡すのだ 院長から 病院の名義で 彼女に渡すようにしてもらえ そうですね 流石チェン様です 凌医師の性格な – このお金はかえって 負担になるでしょう 急いで手配しろ 承知しました 院長 これは 最近上層部から子算が下りて 職員の福利厚生費として配当されま した ありがとう 本当に助かります 二れで追い出されずに済むわ 程さん 院長は配慮が行き属いてます ご安心ください 麦先生には絶対バレません ああ 程さん 麦先生のことがお好きなんですか 徐くん 君はヒマすぎるんじゃないか? 余計なお世話だよ そんなつもりじゃ..! 」初めて見たもので 女性にこんなに優しい程さんを 少し驚いてしまいまして 麦先生は真っ直ぐで心優しい方だ 子供を一人で育てている 大変なんだよ それはそうですが それに凌先生はお綺麗ですし 程さん 愛先生のファンも多いでしょう? 知るかよ 本人に聞けば? 程さん もし程さんが興味ないなら 私がアプローチレようかと 徐くん 本当を仕事が足りてないな モーリシャス支社を 作って君を送り込もらか 管理させてやる 程さん 冗談ですよ 私が凌先生に?とんでもない 麦先生が出てくる時間です お送りしましよ ラ 霖兄がまさか あんな女に夢中だなんて 顔だって 家柄だって どこがあの妖艶な女に劣るの? この小娘、覚えてろ 汚い女にしてやるから 課兄を誘惑できなくなるわ やっとの思いで手に入れた代物だわ お前にやるわ 薬の効き目が早すぎる ご馳走様だ あの女は子供を産んだことがある けど 結構手入れしてるみたいね やり方は分かってるわよね? 心配いりませんお嬢様 中に入ったらすぐ撮影するだけです 宋欣怡 何しに来たのよ? おい! どこへ逃げるつもりだ? 今日は存分に遊んでやるぜ 警告するわ ここは病院よ 病院がどうした? らなたが方さんを誘惑したんでしょ 宋さん 二れは法律違反よ 今日を過ぎれば お前は誰もが知ってる汚れた女だ 霖お兄様が こんな女を選ぶかしら ああ 近角の好意を無駄にする気か? やめて! 程おじさん 入つてもいしい? もちろんいいよ マオマオ、どうした? マがいないんだ いないだと 病室の回診かもな いろいろ探しだけと 見つからないんだ 院長先生も不在で 程おじさん 探してくれる わかった 徐臭(シュウ 先生が行方不明だ 30 分以内に 必ず見つけてくれ 了解、す ママが亡飯持ってくる約束なのに 何かあったんじや. おかしいな 子供は苦手なはずなのに マオマオの顔見るとな 大丈夫だ ママはきっと大丈夫だから 心配しないで 全て探しましたが 先生のオフィスでレょラ 安心しなさい ただ事務室で 休憩してるだけです 案内しろ はい ドアを跋破れ やめろ 程さん 助けて. 霖兄、どうして来たの? 説明してもらおうか 二の女が方さんを誘惑したのよ 本人に聞けば分かるわ 程さんの言う通 今日は診察に来ただけです 彼女がオフィスに呼び出して 服を脱げと言ってきたんです 霖兄、私を信じて! 起こしてくれ 誰がこんな悪菓なやり方を教えた? 程さん 私を助けに来てくれたの? 大丈夫か? 気分が悪い. 今日の件は 林先生にきちんと説明しろ 今すぐこごから消えろ 霖兄 彼女は薬を盛られた ここにいてはダメ 徐臭 宋さん どうぞ 状態は? あなたの唇 冷たくて気持ちいい 程さん 霖先生は何か怪しい薬を 毛毛を連れて退散するよ 君は薬を盛られた 今君に二つの選択肢がある 医者を選ぶか 私を選ぶか あなたが欲しい 助けて….. 程さん お目覚めですが 作晩の出来事は偶然だけじゃない 安心して 君に好意を持っている 君が望むなら 責任を取るつもりだ いいえ 私は嫌です 君が嫌なら 昨晩なぜ 医者を呼ばせてくれなかった? 程さん 凌先生 本心を聞かせて 本当の気持ちを 程さん 私は子供持ちの女です 気にしない 私は気にする あなたが小説に シャンチアンのタブロイドに載 話題になるのは嫌 ましてや私が 軽薄女と却揄されるのは わかる? 凌先生 君が気にしなければ 誰も君を非難できない 痛いです すまなかった つい興奮してしまっ 徐秘書に迎えを頼む 程さん 作晩の凌先生との件 なぜ彼女は嫌が 私だって 子供がいるかなんて むしろ旦那に 逃げられたことを 彼女は何もわかってなし 程さん 誠意を持って当たれば 石だって割れる 努力すれば 凌先生もきっと 気持ちを受け入れる 本当か 間違いない 長年の 女性の味方として保証する 本当ですよ 今回は信じよう それじゃあ 後で 緒にデパート 凌先生に 宝石をプレゼントする モウモウ ママ、大丈夫? 昨目の人たち、怖かったよ ママは大丈夫 程叔父さんから聞いたわ あなたのおかげよ モウモウ 顔の赤い発炎、治ったね 完長先生のおかげだよ また薬を 何箱もくれたんだ 退院できる 病院でママと 緒にいたくないの? でもママが働くの 大変じゃん 分かつたわ 今日ママが 退院手続きするわ ついでに 好きな豚の角煮 買ってあげる ママありがとう! 老夫人 出張から戻ったばかりで この老体を 察してくださいよ 孫の行方が どこにいるの? 生きてる人間が 消えてなくなるはずないでしよ! どうぞ おかけください 落ち着いてください ご高齢ですから 怒るのは 体に毒ですよ 孫が行方不明なのに 怒らないでいられる? もう….. の孫がどこで 苦労してるか 焦らず待って 院内の者に 探させています 探せ探せと 何日も経つのに 何の音沙汰もない! あの子は ニのテーブルより少し背が高いだけ すごく可愛い子よ 名前は? そう リン・ザクカイ どこかで聞いた名前ですね この名前 院長! リン・ザクカイ君は 退院済みです あ、あなた お老夫人様 どうなさったんですか 深呼吸してください そう、深呼吸 あら これが私の孫なのね 何だって? 見つからないって言ったじゃない こんな目の前に いたじゃないのよ 退院したって? 行き先はわかる? お母さんと家に戻ったはず 住所を確認するわ 紅路路地入口11 号 孫ができただけでなく 嫁も増えたわ すぐに息子に連絡しなきゃ 屋敷に迎えに行くのよ ソウリン 息子さんを見つけたわ 何? – あなたは – 0 0 すぐに準備して – – 孫を迎えに行きましょう 母さん今デパートにいる すぐ病院に向かう お嬢さん ニのネックレスを包んで ニのバカガキ 肝心な時にしくじるなんて ゆっくりしてな 私が迎えに行くわ ああ またこんなに飲んで お母さん リン兄さんがまさが 医者のために 私に怒鳴るなんて もう ソウリン あの人筋を通す人でしょ? 何かやらかしたの? まったく 自分の娘を そんな風に言う親か どうして医者の ことで揉めたんだ? あの医者は妖狐みたいな女よ 毎日リン兄を誘惑して 子供まで連れて リン兄のp 病室に居座ってる はあ… 最悪なのは リン兄があの女をかばうの ああ リン兄ったら どうしてあんなにだらしないの 子供持ちの女に 夢申になるなんて はあ こういう女は大抵 程家の名声目当てだ お嬢様気取りだろう シンイちゃん 金を渡すから さっさと あの女を追い出しなさい 父さん 金の問題じゃないわ あの妖狐女 程家の若奥様になるのが目的なの まさか私たちの 小銭なんか目にかけるわけない まったく…. 甘やかし過ぎたようだな お嬢様育ちの見識が すっかり消えてる 君が言うように リン・ユートンが 子供連れの医者なら 程家がまさか あんな女を認めるはずない つまり父さんは あの女がリン兄に接近するのは 値をつり上げるためだと? だったらむしろ まとまった金を渡して ホンコンから追政すベきだ 父さんの言う通りね 今すぐ手配するわ ありがとう父さん いい子だね 宋さん シンイを甘やかしすぎよ いや シンイを見る度に ランランを思い出すんだ 全てを捧げだくなる この子にね 元気に育っていたら シンイのように 美しい娘になっていた 行ってきます 良い報告を 待っていてね 角煮の匂い、本当にいい香りだね! ママ、お給料アップしたから エれからマオマオに美味しいもの買 ってあげるわ うん…マオマオ、そんなに ママを困らせたくないんだ たまに食べられれば充分だよ ママにとってー番の幸せは マオマオを産けたことよ でも ママはダメな母親で 良い暮らしをさせてあげられなくて. ママは世界ー 素敵なママだよ! ママがいてくれたら マオマオは何もいらないよ 孫のお迎えに行く途中でね 何て切り出そうかしら おい、お袋 落ち着いてくれよ 子供をビビらせるなよ 今向かってるから 待ち合わせようぜ グズグズしてないで 待ってなんかいられないわ 急いでちょうだい! はい! どちらさまですか? やっぱりにこか どうして住所を知ってるの? 金で解決できることよ これは不法侵入よ! オーナ一が売却に前向きでね 二の家を私に売る意向なの 二こは気に入ったわ 今日中に契約したいわ ふん ここは悪くないわ 宋さん 教えていただけます? どこが良いって言うの? まさか. – この到げたテーブルがお気に召した のかしら? – あんたに干渉する権利なんてないで 凌曼形 言っておくわ – 宋映怡が気に入ったものは たとえテーブルー枚でも それとも人一人でも 手出しはさせないわ 凌先生、事情があに 私の家庭の事情は ご存知でしょう? 帖の病気は待ったなしなの 私だって仕方ないの 叔母さん 無理は言わないから 出ていけばいいのオ お願い 宋さん、数日だけ猶予を 主む所を見つけたらすぐ出ていくわ ダメ、今日中に ニんなガラクタ全部 持ち出しなさい ここは私が使うの 地主だってこんなに人を追い出す ことはないわ 契約した時は 大家さんと合意したのよ 半年ごとの支払い 期限が来てないのに 何の権利で追い出すの? 数日じゃないの これで満足? 足りないわ 期限が来るまで 動かないわよ 方さん この女のガラクタ 全部捨てちゃいなさい 目障りよ – ふん 待って ちよっと待って わざわざ催が片付けさせる気か? ご心配なく 自分で行くから – モ一モー、行くよ 賢い人は危険を冒さないの わかる? ママ、今どこに行くの? いい子ね、心配しないで まず病院に泊まろう あの女を止めろ 何する気? ごこから出て行くだけじゃ足りない 香港からも追放してやる 香港があなたの庭か 勝手に決めつけるな いきなり家に押しかけて 追い出そうとしたくせに 今度は香港から追放だと? 言っておくけど 無理だわ リン・ユートン 選択肢は二つ つ、香港を出ていく 生使い切れないほどの 金をやる 二つ目 私が追い出す 宋家の力があれば 抗えないのはわかるでしよ? ママ、ずっと香港にいたのに 離れたくないよ モーモーの言う通り ママは香港で働いてきた 急に離れるなんて ただの引っ越しよ 凌先生は自称 名医じゃなかった? どこでも働けるでしよ お嬢様の一声で どんな仕事だって見つかる 忠告するが 転ばぬ先の杖を折るな 身の程をわきまえて さっさと金を受け取って消えろ お母さん、彼らの言うこと聞いちゃ ダメだよ 美たちがいなくなったら あの人たちが助けてくれるわけない んだ このガキ、なかなか騙せないわね ソン・シンイ マオマオの話 全部聞こえてたでしよ? まずお金を渡してもらえないかしら その後に相談しましよう 私は宋家の令嬢よ らなたのそんな小銭が欲しいと思う これは5 万円よ たぶんある人は一生 二んな大金見たにとないでしよ 全部私に? お金はあげてもいいわ 香港を出てからね ありえない 本気で あなたの言葉を信じると思う? リン・ユートン 率直に話しましょう 今日出ていかなければ そのうち誰かが あなたを困らせに来るわ どういう意味? 程家が 簡単に入れると思う? それにお荷物まで抱えて 霖兄を誘惑した件 程老夫人にバレたら 私よりずっと厳しいわよ ソン・シンイ 霖様を誘惑なんてしてません あなたが薬を盛ったから どうでもいい 問題は程老美人の考えよ 生きたいなら 早く香港から出ていきなさい リン先生 よく考えた方がいい お嬢様のお言葉 宋家ひとつで あなたの人生終わらせられるのよ それに老夫人 あ、そうそう それとあなた 自分のこと考えなくても 赤ちゃんのことを 考えてあげてください そうだよね、坊や まずはマオマオを連れて逃げる方法 を考えないと 分かった、約束する これで出発していい? 方さん 凌さんを汽車に乗せるように ご心配なく 自分で行けるわ ちょっと凌さん ついて来てもらおう 手を放して 二の悪党!ママを離しなさい! マオマオ! 前から目障りだったのよ このクソ女、俺を噛むなんて! ママを叩かないで! 自分の心配でもしてたら? ピーナッツアレルギーだったわね 治療してあげるわ ンイ!ソン・シンイ! マオマオを傷つけないなら 何でもするから 今日中に香港を出るわ 凌ユートン 最初からそうすれば良かったのに 苦しむ必要もなかったのよ でも気が変わったわ 今すぐひざまずきなさい 二人を解放してあげる やめて 跪くわ 誰が 私の孫と嫁をいじめるの? お嫁さん、何を言ってるの? こちらが息子の嫁です こちらが孫です そんなあり得ない! モウモウがまさカ リン兄さんの息子なわけない! おばあちゃんって呼びなさい お祖母様 可か間違いでは? 家のにとは間違いありません 3 年前息子が事故に道いました あなたが球ってくれたの モウモウのお祖母様 連れて行こうというんですか? あなたが彼らをいじめてたのね お祖母様、お話を お嬢様 お嬢様をお許しください! 彼女は… 悪気は あなたの家の令嬢は 毎日トラブル起ニして あなたが助長してるんでしよ 今後香江で見かけないように お祖母様、それは・ 本当に御曹司だと知ってたのに 知っていたら 傷つけたりしません! 何も起きてないじゃないですか モウモウのピーナツアレルギーを知 つてて 無理やり食べさせたの! 殺す気だったのね! よくもそんな真似が お祖母様お許し・ 今回だけ. お願いです. ご両親の面汚しよ とっくに香江から追い出してます まだ言い訳するつもり?ソン. シンイ 宋家はこの数年 お前への教育を怠り 無法者な性格を形成させた 今さら改めようともせず 本当に失望したわ! お義母様、本当に反省しています どうか今だけは許してください お前は反省しているのではなく 私を恐れているだけだ 者ども、これを宋家へ送れ 宋換栄に厳しく美けさせよ お嫁さん、大丈夫か? お義母様、大士実です マオマオ おばあちゃんのこと覚えてる? 二の前病院で会ったでしよう? 指輪を落としたおばあちゃん? そうそう! 実は血の撃がったお ばあちゃんなの おばあちゃん ああ たくま おばあちゃんと一緒に住まないか? おばあちゃんのお家は広いのよ 専属のシェフがいて お手伝いさんもいるの 嫌!ママと一緒がいい! お義母様… これはどういうおつもりですか? お嫁さん 安心しなさいあなたから 子どもを取り上げるつもりはなし 二こでの生活を見ていると 不安でならないの 私と一緒に住むよう勧めているの ママの言うことを聞く お義母様、こんな状況で・ お嫁さん. うちの程家はね 九代続く一人っ子の家系 やっとできた孫だから きちんと祖先に認められるべきよ 二の辺りの家屋は全て 宋さんに買い占められた もしまた襲ってきたら マオマオが傷つくかもしれない でも私とモウモウの父親は 面識すらありません 急に住み込むのは モウモウを連れて 家を借りた方が良いかも そんなにとできません! ケイタのお母様 大事な話です 先程来たのは 宋家の者です 私が駆けつけなければ 大変な事態に 再び襲ってきたら モウモウが傷ついたら どうすれば良いの! もしあの悪い人が また来たら怖いよ わかりました お手数おかけします とんでもない では参りましょう お屋敷の夫人 二ちらがお若実様と お坊ちゃまです かしにまりました 執事さんが案内して 屋敷内をご案内を 快適なお部屋を準備 承知しました モウモウママ 後ほど モウモウの父を 屋敷に呼びましょう モウモウの父親は どんな方なんでしょう あの時のことは偶然 もし他の好きな人が いるなら無理しないで 結構ですから 結婚の件は 親が決めるもの 仲人の話です 息子の意見は不要よ お若夫人どうぞ 宗森を屋敷に呼べ 私が出ていくしかないわ 孫の様子を見てみよう どうしたの? 慌ててるじゃない マオマオおばあちゃん 会うのは延期になるかも どうして? 作業中に労働者が 誤ってカッ々一に右手を巻き込んで 今は右手が完全に切断きれた状態なの 緊急事態だから 急いで行かなきゃ マオマオおばあちゃん 大丈夫、大丈夫 命に関わることだもの 早く行きなさい 誰か 奥様を病院へ送って ああ まったく 遅いそ、ロバみたいに もう出かけてるのに 行っちゃったんだからいいじゃん 数日会わないだけだよ お母さん 俺の息子は さすが俺の子だ ニのイケメンは譲り受けたな 坊や こっちおいで パパって呼んでビらん 程おじさん まさか僕のパパなの? この子.. どうして でもどこか見賞えがあるような 子供好きなのは分かるけど ずっと見つめるのも ほどほどにしなさい 子供が緊張してるじゃない 嬉しくてつい 執事 お子様を食事に案内して 承知しました 坊ちゃん ご案内いたします お祖母様が 鳩のス一プを準備してらっしゃい ますよ オマゴ 先に食事に行にうね お祖母ちゃんとパパは 少し話があるの 母さん 何の話だい? わざわざ席を外させるなんて まだ息子を見ていたかったのに 今更気が利くなって この石頭めが! いつになったら 嫁をもらうつもりなの? 母さん それは今は答えられない 正直に言うと あれは本当に偶然だった 子どもの母親には 感謝しているけど 子供を育ててくれたこと でも 僕には好きな人がいる 乞のバ力息子! 私を殺す気? あの子は美人で礼儀正しい どこが不満なの? うちの程家はね 同代も不誠実な男は出してない あなたが最初よ すみませんでした 落ち着いて ねえ 私が封建的で 古風な親だと思ってるの? 誤解しないでください そんなつもりはない 結婚は急がせないから でもお披露目の宴は 必ず開催する わかった 母さんの言う通りにします ニのガキ 母親の目を疑うなんて 縁談は私が決める トン 今回はあなたのおかげだわ あの患者さんは上腕粉砕骨折で 骨片が大量に 筋肉に食い込んでいたの あなたの高度な技術がなかったら あの腕を救えなかったわ 私っていつになったら あなたのようになれるかしら あなたはもう 十分に技術を磨いたわ すぐに執刀医になれるでしょう 凌先生 相談したいことがあるのですが 程様、ごきげんよう お話しいたしましょう 失礼します 程様 ご用件は? まだカルテの整理が残っていて あの… 程様の足が痛むということで 至急診察をお願いします 何か緩和策は ありませんでしようか? 診させていただきます 回復は順調ですね どんな感覚ですか? 押すと痛みますか? 今は特に感じないが 夜寝る前になると うずきとかゆみが出る 程様、ご心配なく 二れは傷が治る過程で 痛みやかゆみは 新しい組織が形成される証です 安心はまだ早いわ リハビリを始めてください とんでもない 当然のことをしたまで えへん 実はお願いがあって 秘書とはいえ 毎日本当に忙しくて 手伝っていただけませんか? 徐秘書の言う通りだ 凌先生 我が程家の日々の業務は 実に多忙を極めている 彼も大変だろう ですよね? そうそう 毎日忙しくて 寝る暇もないんです 凌先生 どうかお願いします 程さま お宅にはきっと 使用人がたくさんいるでしょう 適当な人を リハビリ担当にすれば そんなに私を避けたいのか? 程さま 社用が残ってまして 優先度の低い書類 処理してきます 凌先生 まだ質問に答えてないぞ あの夜のことは 過ちだった なかったことに しましょう 何もなかったと それが言いたいのか? 凌曼形 私は軽薄な人間じゃない 夫婦のような関係を 持った以上 責任を取るべきだ さもなくば無責任だ 程さま 責任など要りません それに 程家が子連れの女を 正妻に迎えるはずがない 嫁ぐ先は程家ではな 二の程宗霖個人だ 拒むなら 構わない ただし理由は一つだけ認める 私を嫌いだと言え だがそれは違う ここまで嫌われる覚えはないが いいえ 程さま 食べ過ぎたのかも あなたを嫌ってるわけじゃ その言葉、信じれると思う? あなたは香港で一番の男性 嫌うはずないでしょう? それなら あなたは… 香港一の男性のために リハビリを手伝ってくれますか? もちろん、喜んで 凌先生 妊娠してますよ お願いしてもいいですか? 妊娠のことは. 他言しないでください 凌先生 安心して 秘密は守りますから 一人の子でも手一杯で. それに お祖母様にどら説明すれば 凌先生 3 番べッドの患者さんが来ています 今行きます 妊娠検査の用紙 女が昨目婦人科から出てきたわけた 病院の下っ端看護師助手が 二の金額はあなたの年収分よ 私の指示に従って働けば 見返りはたっぷりやるわ もしもし 宋さんですか – 妊娠検査の用紙を見つけました あの狐女が学ったらしいわ リン・ユートン 聞くけ ど 二のことを罧兄は知ってるの? 安心して 彼女は昨目婦人科を出てから 程さんとは会ってないわ それなら良かった 彼らの動向をチェックして 随時報告するのよ リン・ユートン 今度こそ あなたの評判を徹声的に潰す たった1 件の手術に 6 時間もかかったなんて 誰? あら 宋家のお嬢様じゃない 部下ごと香港がら追い出されたかと 思ってたけどまだいたの? あなた 問子に乗るんじゃないわ 部下が1 人辞めただけ 私が宋家の大切なお嬢様である ことに変わりはない 病院でこんな話はしたくない もし今目来たのが この話をするためなら それなら 帰って頂戴 用事があるから来たのよ リン先生 あなたって本当にオープンね また妊娠するなんて思ってもみなが つた どうやって知ったの? 火のない所に煙は立たぬ やった以上 入に知られる覚悟はあるんでしょう? ただにこまでとは あなたは男を惑わす 手腕だけじゃない つ腹も立派に役目を果たしたみたいれ 安心して 霖兄の子供に 危害は加えないか 今日はただ あなたを病院から 追い出すために来たの 離して! みんな見てください こに倫理観のない 悪徳医者がいます そほのあなた これは中傷ですよ? 二の人のデタラメを信じないで 凌先生はね 私が今までで 番優しい先生ですよ オイラのカミさんの言う通りだ 凌先生は 田舎者だからって 俺たちのこと 馬鹿にしたことない 安くて 効果的な薬をくれたんだ 私も凌先生を信じてる そこのあなた これ以上罪誘するな 警備員を呼びますよ 詳謗じゃない 証拠があるんです 妊娠検査の結果です 凌先生 信じてたのに どラしてプライベートが 二んなに乱れてるんだ – 凌曼彫ったら妖狐ね 未婚で子供作って 仕事に子供を連れ回し 普段から子供を連れて 仕事に支障をきたして 今度は病院で不倫だなんて 宋さん 私のプライベートに あなたがとやかく言う権衝利はない プライベート 皆さん公平に判断してください! 医者というのは 崇高な職業なんですよ 自衣の天使と呼ばれる存在 あなたは その職業を侮辱した この方ったら そう決めつけるのは早計では? だって 個人的な問題ですよ その通りです 麦先生の医者としての倫理観 私たちが認めてます れは不品行ですよ 凌先生 二んな人だとは思わなかった 医者でしょう? 不摂生で病気になったら どうするんですか? あのエイズみたいな 感染したら命に関わります え!? エイズ持ちなの あ エイズ$? そんなわけないでしよ 二の介護士さんの言う通りです あのような病気は 不道徳な行為の結果です 近寄らない方が賢明です 用心に越したにとはなし 万が一の事態になれば 取り返しがつきません 自ら不品行を働き 私たち全員を 不安に陥れるとは! もし病気にかかっていたら 他の人に感染させたら 責任取れるんですか この方 この件は まだ確証もない おばさん 医者も看護師も 人命を救う仕事 道徳観の欠けた人は 務まりませんよ 私も 二の方の意見に賛成です こんな人間が 自制もできないで 医者をやる資格な 何かあったら 人を傷つけるだけです そうだ 私の考えでは 辞職すべきです 辞職…? そう 辞めてもらいたい 皆さん話を聞いて 説明なんて要らん 二の妊娠検査の書類 証拠が揃ってるじゃないか! 不品行な女だ! 早く病院から出ていけ! 診てもらいたくない 出ていけ! 明記飯店のオーナー 提携のためなら 30%の分け前を 譲り出す覚悟です 仕事は後にして この前買った – ジュエリーを見せてくれ 承知しました 程さん とうとう程ごんが ネックレスを贈るんですね 偏見丸出しじゃ こんな時代に 今は1980 年代ですよ 未だに封建的だなんて 子持ちの女性が どうして品行が悪いと? 個人の生き方でしょうに なぜあんたたちが 判する衝利があるの? トントン 心配しないで 私がついてるから 誰もあなたを いじめさせないわ ありがとう 宋さん`この前の 罠の件まだ終わってないわよ 院長! どうなさいます? 院長! こんな不祥事を 起こした病院の 評判が地に 落ちますよ いいんですか? 徐秘書 凌先生は 気に入るかな? 程さん ご安心を 女性にジュエリー嫌いはいません 霖お兄さん 和平ホテルの オーナーと食事中じゃ・ こで何してるの? やばい 霖兄が今来ちゃったじゃない 凌旻形を追い出すチャンスが・ あの妖婦を追い私うのに 凌曼形 どうしたんだ? 私… 程様 あんな女に騙されちゃダメですよ じゃあ説明してみろよ 私がこんなに頑張ってれば 宋さんきっとビ衰美を ださるはずです あの女は 見かけ通りじゃないわ 清純ぶってるけど 男たらしの サキュバスよ また妊振してるんだから 誰の子かもわからないくせに 凌曼形 俺の目を見ろ あいつの言ってること本当か? だから最近気持ち悪がってたのか 妊娠してたんだな 程様きっと激怒してるわ 程様 二んな破廉恥な女 – 更生領設送りですよ 肖さん 口の端数を慎みなさい 妊娠が何か悪い? 女性は一途に従うべきだなんて 説明させて 現代の女性は自由に生きる権利が ある 縛り付けるような 旧道徳こそが 封建的だわ 次に あの病気は性病なんかじゃない 台療できるものもあるんだ だって 患者だって人間なのに どうして差別するんですか 」 自分たちに問いかけてみて もし自分がその病気になったら 他人に冷たい言葉を投げられて どんな気持ちになりますか 凌先生の言う通りよ 誰が好き好んで 病気になりたいものですか 凌先生の言葉 皆さん聞こえましたか? 言葉に慎みを持ちなさい 流言に惑わされるな 程さん 言わせてほしいことが 私がこの病院に 来てから6 年が経ちます 毎年執刀する手術は 100 件以上にのぼり 数え切れない命を救ってきました 毎目考えているのは いかに人命を数うが まさかこんな形で 中傷される日が来るとは リンメデイカルドク 二の度は申し訳ゴざいませんでした どうかご容赦ください 謝罪は受け入れます ただし皆さんには 医療従事者に対して 理解を深め 訴謗中傷は控えて もうよし これ以上の議論は無用だ 各自病棟に戻られよろしい 病院内でデマを流し 病院の名誉を傷つけるような この病院では 貴様のような者は認めぬ 承知しました 人事課で辞職手続きを ソン・シンイ 私を見捨てないでください 全てあなたの指示通りに 無責任な発言は止めなさい 指示などしていないわ 何のつもりだ? 再三にわたり リン医師の業務を姉害し 何が目的なのか 警備課に連絡しろ 今後ソン・シンイの入構を禁じる 霖兄 こんな仕打ちは酷すぎます 徐臭(シュウ・コウ) 院長と先にどうぞ 程さん 自分で立てるようになったのね ええ あなたの献身的な看護のおかげで こんなに早く回復できたんです 凌先生 話がある ついて来て 程さん 申し訳ありません 今日は病院にご迷惑をおかけして. 患者さんの対応は私がします そんな話じゃない 凌曼影(リョウ・グトン) 妊娠したこと 教える気なかったのか? 程さん ただ どう伝えるべきか迷ってた 僕が父親だ そして君を支えられる 男だ 当然伝えるべきだった もし今日 他人から聞いてなかったら 妊娠に気づかなかったのか? いつまで隠すつもりだった? それとも 子供を産む気がないのか? いいえ モ毛一人生むだけでも 十分大変なのに もう一人子供がいたら 育てられるでしようか 僕が面倒を見る リョウ・ユートンさん あなたの代わりに僕が 一度だけチャンスを 父親になる機会をください 私を信じてください 程さんと一緒になったら モモのお祖母様に どう説明すればいいの? リョウ・ュートン 正直に話してほしい もしかして 毛毛の父親に裏切られたから それで 男性全員を 嫌いになったの? モ毛の父親は あの…お客様 ダンスホールでアルバイトしてる だけで 売春しているわけじゃない あれは偶然の出来事で 父親の顔も 覚えてないの 違います 父親とは関係ないんです そういうことなら 私を選んでください 程様 これはまさか. プロポーズですか? ああ リョウ・ギュトン 君と結婚したい 君の子供も わが子のように育てる 君の不安も全部わかってる ただ一つ願わくば チャンスをください 程様 私は… 程様、お電話です もしもし 母さん 何かあった? わかった 了解した 程様 何かあったんですか? 実家の用事だ 戻らなくては リョウ・ギュトン さっきの話は 真剣に考えてほしい 程様 凌先生は承諾されましたか? 彼女は完璧なのに なぜ彼女は 責任を取らせようとしない? 程様 誤解してるのでは? もし凌先生が あなたを好きじゃないなら ありえない いずれにせよ 私も香港の 程様 スタイルも顔立ちも 一流でいらっしゃいます でしょう? それに彼女には 好意があるのがわかる 思いついたことが 凌先生には以前 恋愛経験があったはず 前の関係で 何か 悪い思いをしたのでは? そう思う 彼女はあれほど素故なのに 美しく心も正しい あの男は 家族を捨てるなんて 価値がわからない だから必ず 過去から救い出してみせる 普通に歩けるようになったの ああ 主治医のおかげだ 大切に診てくれたから 立派になったわね、ソウリン 治ったら 先生にお礼表を渡しなさい うん 話したいことがあるんだ 何だい? 座って 前に好きな人がいるって 話しただろう? あの人は実は 僕の主治医なんだ 彼女と結婚したい 今まで干渉しなかったわね でも今回は 私の言うことを聞きなさい 子供を連れた女が 世間で生きていくのは大変よ 亡んなことしたら 裏切り者と同じじゃない そうだ 子供の母親には申し訳ない 何とか償うつもりだ どうやって償うの あの人は若い頃を あなたに捧げたのよ もうこれ以上言わない 会ってから改めて話そう 母親として 母さん まだ心の準備が できてないんだ 家婚との初対面みたいなものかしら? この件は自分で処理するから 昔のあの件は本当に事故だった あの時も多額のお金を 慰謝料として渡した まさかあの子が 妊娠してるとは. 長年彼女には 申し訳ない気持ちしかなくて 愛はなかったんだ 義務で結婚しても 彼女にとっては 不公平だと思う それならきちんと けりをつけないと 心積もりはできているんだ ただ 彼女を親末に扱わないで 安心して明目の昼 明記大飯店で予約を ©取ってある どんな要求も できる限り応じるつもりだ じゃあこの話 尺楷の母に伝えておくわ もしかしたら二人が会えば 気が合うかもね 曼形(ユートン) また読書してるんだ はい、お祖母様 ええ、今目戻ってきたので 毛毛(マオマオ)が見当たらないん ですが この子ちよっと寝せてる気がして 栄養管理の専門家を呼んだの 今は子供用に 栄養レシピを考えてもらってるのよ 私が毛毛の世話を怠りまして そんなこと言わないで ここまで育ててくれただけで この私としては 感謝しきれないほどです こんな素晴らしいお嫁さんは 探しようがないわよ お母さん実はお父さんが お会いしたいそうよ どうするつもり? 実はお祖母様 もう心に決めた方がいるんです そもそもあの時も 彼の父親とはただの偶然で 彼との間に受情はありませんでした らなたにはもう気になる方がいるの はい 良い印象を持っているんです どこの若造が 私の嫁を奪ったんです? お母上 申し訳ありません いいわ あなたを責められない ただ宗霖さんとは 縁がなかったようね それでも やはり会って みるべきだと思うの わかりました 明日 主人に話をしておきます 程さん 香港で流行りの宝石は 全て揃えました ジュエリーセット ヒスイのセットも おい君 オレは急いでるんだ お当にぶつけるつもりはなかったんた あっ、けがしてるじゃないか すぐ病院に連れて なんだ リョウ先生が交通事故に遭った なんだ 病院に行く 程さん 待ってくれよ お気を付けて 足が治ったばかりなのに そんなに急いで歩けるはずないで しょう 麦先生はどの病室ですが 5 号室です ご安心ください 凌医師は軽傷ですから 凌曼形(リョウ・ギョウトウ) 心臓が止まるかと思った 大丈夫よ何でもないわ どこを怪我した? 見せて 大丈夫 ただ手を擦りむいただけ 何してるの? これは私の指示に従って 徹底的に検査しよう 行こう ご老夫人 以上が経緯でございます 程巨那様の贈り物がまだ届けており ません 二人に会わせたくて 交流させようと思ったのですが 神様が私の願いを聞き届けてくれ なかったようで 程早那を贔頂する訳ではないが 麦戻師にお会いになりませんか? きっと気に入られると思います あなた方全員が私に 第去をかけたんじゃないのかしら お老夫人様 お冗談でしょう しかし本当の話 程様がこんなに 女性を気造う姿は初めてです もういい 二人には 親認式で会ってもらいます この件は あなたに任せます 香港で 名の通った人々を 全員招待しなさい この孫に 晴れやかに戻ってもらう とんでもない よくもまあ 公然と親認式を開くなんて 程家は やりすぎだ そうですわ 霖兄様は元々 蘭蘭姉と婚約されていたのに 今になって 別の女性に子供が? もしも 霖兄様があの女を竪ったら いざ 蘭蘭姉が戻ってきたら? 欣怡の言う通りだ 蘭蘭が行方不明でも 程家が こんなことをするべきではない しかしこの親認式は 侯老夫人が決めたもの 当日は 香港の名士が総出席します もし皆が知れば あの女狐が 程家の若夫人だと そうなれば 覆しようがありません あの女が どんな手を使おうと 宗乗を虜にしたかは関係ない 私は認めない この縁談を 成立させません 若様 こちらはお老夫人様 お宴用にご用意したお着物です お選びくださいませ この宴には 必ず出席しなければならないのです か? ご家の若さまは お立場が特別な方 外部の方に誤解されるのが心配で お老美人様のご指示です あなた様は若様の実母 うした席には ご出席必須とされております わかりました お選びしましょう この一件を 私に残しておいて 承知しました 若様 ではまずお着替えを 後ほど改めてお化粧とお衣裳の準催 に参ります あ、待ってください 宴の開催場所はどこですか? 日宅の庭園にて開催されます 私がご案内いたしますので 承知しました リーミん 実は 1 年ぶりだね 冷凍工場の経営は 順調かい? と相変わらずさ 御社の食品工場こそ 繁盛していますよね シンシン あの人があなたの言ってた医者 そうよ 罧兄さんを奪って 平然としているなんて 厚かましいわ 恥知らずだ パパ、 ママ 私が懲らしめてくる リン・ユートン 今日はマオマオの大切な日 ここで争いたくない 外で話しましょう 離しなさい 曲かぶるのはやめて 最初から 乗兄さんに利用してたんでしよ 今は子供を連れて 程家に入り込んで 程宗霖の子供? まだ自々しい演技してるの? どんな手を使ったか 霖兄さんの子を身ごもって その後 程家の病院に入った ずいぶん計算高いじゃない マオマオの父親が 程爺だったなんて 子供を連れてきたからって 程家に入ったからと言って 霖兄さんが結婚すると思う? あなたのような下賎な人間が 程家の家門に入れないわ ソン・シンイ 私の寛容さを 弱さと勘違いしないで 恥をかきたいなら 最後まで付き合うわ あなた あんた うちのランランから婚約者を奪って おいて 調子に乗ってんじゃないわよ 婚約者だと? あなたの娘・宋芳蘭は 何年も前に行方不明になってる 香港じゃ常識よ あなた うして 程様に 死んだ花嫁を待たせろっての? 言葉が汚いわね 確かに娘は行方不明よ でもきっと帰って 仮に帰ってきたとして いつまで待てと? 5年? 10年? まさか 程様をずっと待たせろと? れは程家 宋家の問題: 部外者が口出すことじゃない 母さんの言う通 あなたまだ程家に家いでないれ 姉さんは 霖さんと婚約してたの 正式には 彼女が程家の花嫁よ あなたじゃない 宋家と程家の継で腹合わせの婚約を 宋家のお嬢様が失踪しても 婚約は有効なまま そう言い切れまい 程様も結婚適齢期 女性がいて当然 喧嘩はしたくない 今目はマオマオの縁組の日よ 待って の海外製の時計は 80 万円の価値が 宗霖から離れるなら これをやろう 宋社長は太っ腹ぎ 高価な時計を平気で 気づかないの? 彼女を侮辱してるのよ どういうおつもり? 凌先生 月収はいくら? 二の時計は高価だ これがあれば 余生は安泰だ 高けりゃ程家より高いの? よくもそんな欲張りなにと言えるわ花 程家丸ごと狙うなんて 身の程知らずにも程が あるわよ! 若僧のくせに 言葉の重みも分からず いい方法教えてあげるわ 程家の価値を査定して 銭残らず払えるなら 即座に出て行くわ 本当に厚かましい 私たちを愚弄しでるの? 最初から 程家の若奥様なんて 直段を提示したのはあなた達よ そのやり方で お返ししただけ 人は 絶対に譲らない 婚姻話は 程家と宋家の問題 程爺が決めること 誰も口出しできない 二こまで固い決意なら 宋家に楯突くというのなら 容赦なくいかせてもらう 者を呼べ 追い出せ! ここは程家よ 何する気? 離しなさい! 正めろ! 大丈夫か? 彼が毛毛の父親よ 宋家のビ主人 我が程家を 何だと思っている リン兄さん 父に悪気はないの あのリン・ユートンが 子の母親だと威張って 嫌味ばかり言ってくるから 父は ガードに命じただけ あなたがこの子の母親が よかった. ソウリン! 主治医の方が好きだって 言ってたじゃない! あの女のために 母子を捨てるとか! これどういうこと? お母さん リン・ユートンが僕の主治医だ ずっと好きだったのは彼女 結婚したいのも彼女なんだ そうだったの この子の母親 あなたにそ我が程家に 嫁ぐべき人なのよ リン兄さん 芳関さんとの婚約を忘れたの? どうしてこんなことを! 君の件はまだ済んでないぞ 息子を危険に晒したくせに 今度は香港から追い出そうとした? 度胸があると見えたが リン兄さん ソウリンさんの言う通りよ お母さん 私を信じて・ あの女の仕組んだ罠よ リン兄さん 誤解してるわ 誤解? 毛様がピーナッツアレルギーなのを 知ってて 無理に薬を飲ませた 命に関わるわよ まだ言い訳する気? お二人様 宋家は由緒ある家柄 礼儀正しい家系のはず お嬢様の行いが ご存知でしたか? どんな教育をしてきたと思ってる? よくもこんなことができたわね! 時的に気が動転しただけです 坊ちゃまを驚かそうと思っただけ 命を狙ったわけじゃありません お母さん あの女に頭にきて 正気を失っていたんです 今回だけは許してください お父さん 何とか言ってくださいよ お前 シンイは反省しているようだ 今回は大目に見よう 分かった今回は不問にする 今度は絶対に駄目よ 叔父様、叔母様 私が年下とはいえ ニニはチェン家の屋敷 当主である私が 発言していないの 甥御 どうするつもりだ ソン・シンイは繰り返し 妻に嫌がらせをした 警察に通報すべきです 商切に対処させまて 警察に拘留されてしまう 反対です! シンイに過失はあれど 取り返しのつく結果です これが公になれば 彼女の立場がありません ソン家が 香港で顔向けできましょう 結果は覚悟すべきです リン・シンイ 息子が無事だったからって 罪逃れの言い訳にはならない 甥御 そこまで追い詰めるのか? 忘れないでくだ亡 娘を失った経緯を あの子はまだ8 歳でした あなたに会うと汽車に乗りたがり あの日連絡したのに それなのに すぐ忘れてしまった 私の娘が 駅で迷子になったんです ビ力さん 二の件は私たちの過失です 謝罪など聞きたくなし あなたたちは娘を失わせ 今は養女の人生を漬そうと 絶対に許しません! でもこの件はやっぱり 欲台が自ら過ちを犯した 我が索家の顔に免じて 今回は大目に見てください あなた方が娘を失わせ 程家の娘が行方不明になった件 今回は不間にしましよう 宗霖 今回は我が家に非があります お互い一歩譲りましょう 宋家の養女に関する件は 追求しないことにします 母上 もし宋欣怡がまた 毛毛を虐めようとしたら? 次があったら 私が直接警察に引き渡します 一生を牢で過にさせます 蘭蘭失踪の件は棚上げ 追求しないわ ではこの女性の件はどうする? 刺蘭が行方不明になって数年 宗霖が彼女のために 生涯独身でいる訳にもしかぬ 私見では 縁談は自紙に戻すべきです 婚姻の大事を 子供騙しのように扱うもの力 伯母様 今は新しい時代です 指切り婚約のような旧習 そ婚踊を軽んじる行為です それに 私にはもう息子がいます お互い様でしょう? 子供に母親がいない 司哀想だと思いませんが 既に後の祭りです 縁談の話は終わりにします 宋さん、帰りましょう ご両親 程家から賠償金を支払います 結構です 宋家はそんな物欲しさに 縁談が破談になった以上 今後は 付き合いも必要ありません はあ 何故にんなことに あの夜の男は 私だったのか 私が毛毛の父親 二れで嫁ぐ気は? これで 結婚してくれる – もちろん お嫁さん 紵余曲折あって 結局あなたは程家の一員ね そろそろ『お母さん』と呼んで くれる? すみませんでした 以前は事情が分からなくて 宗霖さんのことはずっと想ってま した でも 宋家と程家方縁切りしたことで 程家に影響はありませんか? 問題ない 宋家は見栄を張って 強がってるだけだ 宋家の連中は 見栄っ張りで自業自得よ 程家の事業は 全国に広がっている 宋家との取引なんて その一部に過ぎない 取引を切られても 損するのは宋家の方よ でも宋家とは長い付き合い 縁を切ったことで 胸が苦しくて 申し訳なく思ってる 工場の株式と不動産の一部を 宋家に議渡して 暗償の代わりにしましょう 受け取ってもらうの 分かりました 程家の評判を落とさないよう処理し ます 分かってくれて助かる お嫁 宋家の事情は分かってます あなたに申し訳ない 私の顔に免じて あの人達に目をつぶって 今後またあなたをいじめたら 新旧の借りをまとめて清算する お母さん分かりました ただ 宋家の娘ごんが 宋芳蘭(ソン・ファンラン) 本当にあの噂通りなんですか? あの頃 宗霖の父が慌ただしくて 宋家の令嬢が行方不明に こうして考えると 私たちにも非跡ありました 長年経つのに 宋家の財力があって まだ見つからない? 当時の捜索願は 蚕る所に貼ったのに どうしても見つからなくて この話になるたび 胸が苦しくなります お母さん、私が調べます 執事に調査させましょう お母さん、私達も 探すの手伝いましょう もし 宋家の令嬢が無事なら せめてもの 宋家への 思い残すことのないように よくぞ言ってくれた 息子の選んだ 間違いなかったわ ママ、実は 程おじさんはマオマオのパパなんだ ママは知ってるよ これカらマオマオにはパパができるの うれしい? はい パパ、抱っこ パパ いい子だ ご老如人 若様、奥様 それでは失礼いたします あっ、待って ちょうど頼みたいことがある 探してきてほしい 昔行方不明になった宋芳蘭の消息を かしこまりました ですが 宋さんに何荷か特徴はありますか? 蘭蘭が迷子になった時はね 6 歳くらいだったわ 今なら29 歳のはず 特徴と言えば 手首に 赤いほくろがあったそうよ 二れは偶然だわ! ほら あら まさに偶然が物語を紡ぐのですね 執事 宋お嬢様の年齢と特徴を 記録しておいて 地元の新聞社と関係機関に送り 早急に探させるのです 承知しました イクトン 君も彼女と 同じくらいの年齢だろう? ソンリン そんな偶然あるはずないわ 私は 孤児院の野良っ子に過ぎない 宋家のお嬢様なわけないでしよ そうだ母さん 良い知らせがある イクトンが 妊娠したんだ まあ! ご先祖様が祝福してるわ 二れほど大きな慶事はない 程家は九代続く単独相続 これまで例外はなかった 嫁よ、あなたこそ福の神 程家の最大の功労者です この吉報をぜひ ご先祖様にお伝えしなくては そこの隅にある花瓶を 早く片付けて 床に散らばっている細かい物も 早く片付けなさい もしも傷つけたら 大切な孫に何かあったらどうするの? お母さん どうして孫だとわかるんですか? もしかしたら孫娘かも? 孫も孫娘も同じように可愛いわ どちらも傷つけるわけにはいかないの 母さんは今幸せなんだ おばあちゃんになった気分を 存分に味わわせてあげよう 御老夫人 御曹司 現地の目撃者の 聞き取り調査を行いました 宋お嬢様の 最後の居場所は 香江第一孤児院です 執事 本当に第一孤児院だと? はい 今までずっと 音てられなくて捨てられたと思ってた まさか.. 私が本当に宋家の令嬢だなんて (ソウリン) 二の件を調べてほしい 心配はいらない 必ず調べますので 焦ることはない どうあろうと あなたは程家の嫁です 落ち着いて 真相が分かるまで待ちましょう お母さん 宋家に直接聞きたいです 分かりました すぐ車を手配させます 徐秘書 この株権譲渡書 どういう意味ですか? 宋家がこれ欲しがってると? 宋さん 程社長の意向です 温夫人、宋様 程様からのお詫びです ご容赦願います 他人の前では 礼儀をわきまえなさい お父さん、お母さん リン兄さんは明らかに お金で済ませようとしてる 二の屈辱に耐えられます? ご主人様、奥様 侯老夫人と程様が お目通りを求めております よくも来られるわね 私たちの笑いものにしたいの? 通しなさい 契約書の譲渡書類を届けたばかり なのに 今度は何の用ですか? 宋碧華さん たった一つの用件で参った あなた方の娘・宋芳蘭きんのこと お嬢さんは生きている可能性が 可か情報を握っているんでしよ? 早く言いなさいよ 部下の調べでは ランランが最後に目撃されたのは 香江第一児童養護施設の前 要するに 施設の関係者を洗いざらい 調べ上げれば ランランを見つけられる可能性が 高い だから ランランの特徴と 失踪時の情報を全て教えて ちょうだい あの目ランランは いい子だね 汽車に乗ったら ボデイーガードのおじさんから 離れないのよ、わかった? 人混みで見失ってしまって そのまま行方不明に 温夫人 お伝えしたいことがあるんです 私たちのランランにもこのほくろが あるの お幾つですか? 私は… リン・ユートン!いい加減にレな さい! 霖兄を奪ったくせに 今度は 私の姉だと偽るつもり? ソン・シンイ、どきなさい シンイ、子供っぽいわがままはよし なさい 年は? 29 です うちのランランも29 それだけじゃない ユートンは孤児で 児童養護施設で育った その施設こそが まさに 宋芳蘭の療跡が残っている場所だ ありえない! この女がでっち上げた 嘘に決まってる 姉なわけないじゃない! 出ていきなさい! 今すぐ家から出て! 宋欣怡 その手が要らないなら 切り落としてゃろうか? 私も真実を知りたい あなたと DN Å鑑定をしたいんです 宋さん 病院に来てください DNA 鑑定を受けましょう はい、分かりました ああ ランラン まさかあなた. 私のこと覚えてないんですか? ビーフア あの子はまだ小さかったんだから 記憶なんてあるわけないじゃない お母さん 鑑定結果も出てないのに どうして姉だって決めつけるの? 言っておくわ あの子は偽物に決まってる 言っとくわ あの子は偽物に決まってる 鑑定結果が出たら どうするつもり? ソン・シンイ 本物なら 宋家の令嬢として生きる 偽物なら 程家の若奥様に戻るまで 心配無用よ 今は調子に乗ってても 鑑定結果が判明したら 恥をかくのはあんたよ ヒカ 彼女は本当に私たちのランランだ ランラン、やっと見つけたわ 全部お母さんが悪かった 許してくれる? あなた. 本当に私の母親なの? 嘘なわけないでしよ シンイ 早く お姉さんと呼びなさい ありえない!あの人が姉だなんて 認めない ランラン あなたは妊娠しているのよ まあ 高麗人参を取っておいた 毎日鶏のスープを作ってあげるわ ありがとう、お母さん 何を謝ってるの 私たちを青めないでくれたら 長い間ね 私とお父さんが悪かった 味の嘘を信じてしまって 誤解していたわ 宗霖さんがあなたを守ってくれた おかげよ 大丈夫よ、お母きん お母さんのせいじゃないわ そうでしよ、宗霖さん? はい 誤解だったなら 解けたらそれでいい ランランは本当におとなしい子だ あの子はわがままに育ってしまった シンイはまだ戻らないのかしら? 何かあったんじゃないかしら? 何もないさ 構うな ビーファ あなたが行って ランランのために取っておいた 嫁入り道具を 出しなさい はい わあ きれい! 蘭蘭 二れは私とお父さんが. 偶然の巡り合わせで手に入れたの 一見シンプルなデザインでも とてつもない価値があるの お母さん高すぎるよ 受け取れないわ 蘭蘭 受け取りなさい 長い間ね 私とお父さんは らなたに申し訳ないことばかりだった 今は 精一杯のものを届けたいの 遅かったじゃない 散歩してたの わかってるわ お姉さんと誤解があったのは 今は仲良しじゃない 二度とあんなことしないでね お母さん わかったわ ちょっと疲れたから 部屋に戻るね あら、蘭蘭 今日は急に暑くなったね 疲れてない? どうぞ、座って 母さん、大丈夫よ 母きんに健ま食品を買ってきたの 私の世話で疲せちゃったじゃない 先に話してて 車から物を取ってくる 蘭蘭ちゃん 未さんが鶏スープを作ってくれてるび すぐ呼んでくるわ 今頃いい気分でしょ? 私の全てを奪ったんだからね 両親も 彼氏まで 死ね! やめて 終わったわよ 高額を叩いて 手に入れた特別な品よ 病院へ連れて行く 遅いわ これはエイズ患者の 使用済み注射器よ リョウ・ユートンとその お腹の子は 助からないわ シンイー 姉にそんな事するなんて 何で私を殴るの? 一番資格ないの 私を段るのはあなた達 ああ 私をずっと ソウ・ファンランの代わり扱い 今彼女が戻ってきて 私は捨て駒なのね あなた. 根むなら私達でいいわ 姉ににんな仕打ちできる? 母さん. 大丈夫です そんなはず 注射器はすでに交換済み 嘘でしよ!? リョウ・ユートン 明日があなたの命日よ 病院の 感染リスクのある廃棄物は 全て管理番号付きで 一括廃棄処理される まさか本気で 何の対第もしてないと思った? 違う違う! 大丈夫が? 本当に心配したんだ 無事で良かった 心配しないで大丈夫 ソン・シンイ 今度にそ お前を守れるものが 二れからの人生は 刊務所で過ごす覚悟をしろ お母さん、助けてください 父さん、母さん 彼女は私の逆鱗に触れた 今回ばかりは絶対に 私とグドウさんは 彼女を許せない お母さん 母とは呼ぶな こんな娘はいらない 誰か! 連れていけ! お母さん 本当に愚かだったわ お母さん ごめんなさい 自業自得よ 刑務所で更生させなさい 私たちが申し訳なかった 長年育てられなかった やっと再会できたのに 苦労ばかりかけさせた 父さん、母さん 一度も恨んでいません 再会できたこと 神様の恵みです これからは 必ず孝行します 分かった ソウリンさん たった一人の娘 これからは 大切にしてね 父さん、母さん 安心してください 誓います この人生で必ず リョウ・グドウを幸せにレます 絶対に裏切りません ソウリンがいて あなた方がいて マオマオと赤ちゃんがいる 私の人生にはもう悔いがありません