宇賀なつみ、「どんどん短くなる」ショートヘアの最新ショットに「かわいすぎ違反」と反響