【再投稿】日本とロシアの19歳バイリンガルハーフにインタビュー！🇯🇵＆🇷🇺ロシアでのカルチャーショックは？日本でありえないおそロシアのエピソードは？

昨日投稿した動画途中までになってしまったので再投稿しました！

インスタグラム
https://www.instagram.com/ashiya74/

ツイッター
Tweets by azuminoashiya

TikTok

@azuminoashiya

Threads
https://www.threads.net/@ashiya74

＃日露ハーフ　＃ロシア人　＃あしや

ちっちゃい時の写真見るとロシア人要素 1mmもないすんごい日本人だ日本人って 言うとすごい結構周りの友達とかも日本 大好きな人もいるしアニメ大好きとか日本 に行ってみたい人もたくさんいてでも あっちとか帰るとやっぱりその中くでレと かしちゃうと運転手が吸いながらバス運転 するのもあったからそれは本当にびっくり したうんはい皆さんどうもこんにちはアア ですマリアですアンナマリアアンナマリア アンナマリアえっとロシアと日本のハーフ ですねこのゲストはめっちゃ 美人ありがとうございなんかスタに似てる スタスタに似てるあの皆さんご存知のスタ ね友達ロシア人だけどそう今日も新しい ロシアと日本のハーフ最近そそういう友達 が増えてめっちゃ嬉しいんだけどハーフで バイリンガールでロシア語も日本語も 喋れるねでさっきまでずっとロシア語だっ たけど急に日本語に切り替えて日本のこと とかロシアのことそのお互いの文化を持っ てる中でま私からしたらめっちゃ興味深い からあの色々とお話を今日聞きたいと思い ますよろしくお願いしますよろしくお願い しますアンナマリアさんはえ生まれは どちらですか生まれは日本です日本のどこ ですか青森青森えすごいねじゃジュリ ちゃんと一緒そうええ青森エだちはどこ ですか立ちはあほとんどは東京だけどうん まあ1年2年3年ぐらいはロシアに住んで たことがある1歳から3歳ぐらいまでは うん1歳から3歳で夏休みはよくロシアに あの過ごしてたロシアで過しそう家族も いるしま友達もあっちにいるからまあ1年 に1回か2年に1回はロシアに戻ってる うんじゃ今はちにおいくつですか今は19 歳です19歳でもあとちょっとで歳あ来年 水人式そうえっと 月1か月もないぐらもうすぐ1月誕生日だ からあ1月誕生日なんだそっかそっか今 学生日本語もロシア語も両方とも喋れる けどどうして喋れるんですかえっとま最初 にロシア語を覚えてで日本にまた引っ越し てきた時にまあ幼稚園にま生かされてうん でそこでま下手くそな日本語覚えてあ小 学校行った時に [音楽] 本学があってそこに3年間毎日1時間そう のもあるんそのそう1対1で先生と勉強し ててうんでそれで日本語が上達して普通に 喋れるようになってなるほどでロシア後は 小学3年生から中学2年生ぐらいまでは ロシア語の先生毎週来てもらってそれも 勉強家庭教師みたいえ1週間に1時間はい あ勉強してま大体小学34年生のレベルの

勉強は覚えたて感じうんでもロシア語も 普通に流とそう喋れる読めるうんなんか それ考えたらロシア語めっちゃくちゃ うまいね改めて思うともうそれはもうママ のおかげ家族の中ではずっとロシア語あ ママとはロシア語でやっぱパパはロシア語 喋れないから日本語うんうんで妹さんも いる妹はどちらかというとなんか日本人 より性格もあそうなマリアよりもそうだ からま半分のし半分日本語って感じあ両方 とも喋るともるそれも楽しそうだけどね 子供の時からそのまロシア多分幼い時住ん でその後日本に引越してその夏休みロシア 行く時カルチャーショックとかもう日本と 全然違うとかびっくりすることありますか あ特に気がついたことあとそうロシアの 地元どこなのかねロシアはニノニニノガ モスクワからちょっと上上ま電サン ペテルブルグとマスコの間ぐらい新幹線で ま大体4時間5時間ぐらいでくサプサン サプンなるほどねなんか電波的な街って 感じだ2ロシアの昔そうねうんすごい綺麗 な建物もたくさんあるしま私はすごい好き な街うん行ったことないけどそのま分かる 結構歴史的なそうカルチャーショックはま やっぱりう日本はお客さんとか人に対して すごい親切で礼儀正しいけどまロシアはま みんながそういうわけじゃないけどたまに なんて言うんだろうちょっとうん意地悪の 人意地悪の人嫌な言葉言われたりとかまあ 1回あったのが私が初めて1人であバス 乗った時にロシアで何歳の時17歳17歳 それまでは友達に迎えに来てもらったりと かお母さんと一緒にいてたりしてたけどま もう17歳だから自分で行けるかなとなっ て行ったことがあってま普通に乗って着い たら全然違う駅でバス停ででなんでここに 着いたのかが分からなかったからバスの人 に聞こうと思ったらすごい怒鳴られてもう ピーって入るぐらいの言葉をすごいもう びっくりしちゃってもうバスから追い出さ れて追い出されるそうもうなんかもう すごい手震えてなんかもうどうしようって なって自分がどこにいるかわかんなかった から約束してた友達に電話してますぐ迎え に来てくれたから良かったけどまそういう ところとか1番はいや怖いねそれ確かに ありそうだけどロシアの意地悪まみんな そうじゃないけどたまにちょっと変な人が いるそう親切の人もたくさんいるしわかん ない時になんか聞いたら普通のそのバスに 乗ってる人とかでも親切に教えてくれる人 もうんたくさんで巡り合えたから良かった けどでもまそういう人もいるよねって感 日本で人に怒られるってこと基本ないから

でもロシアで怒られ続けてこう育ったから 日本に自分も来たばっかりの時になんか いつ怒られるのみたいななんかビビり ながら生きててで最近もう慣れた日本は誰 も怒らないうん優しいみそう優しい日本の 環境に住むロシアに来てうん周りの人たち たまに怖かったりするねそうやっぱ日本と かだとそのカフェとかうんに来た時に やっぱ荷物置いてま注文しに行くのはそう 席取ってま荷物置いてまお財布と携帯だけ 持ってま別に財布いらなかったら全然財布 も置いてけるしま最近はププとか携帯で 支払いできるからで注文しに行けるけど ロシアは絶対できない怖いもうあのも自分 に身につけてても常に警戒してるうんこう やってもうずっとカ をカを抱えてもう本当にもうバスとか電車 とかでも絶対寝ないし普通に日本だったら うんまバックが開いてても寝れるあもう 本当になんか全然怖くない確かあっちだっ てもうしまっててもこうやって抱えてても ちゃんと起きてないと私は心配っていうの があったなんか起きててもなんかこうやっ て来るよねそうそうそうなんかううまく私 のおばあちゃんの話があってそのスーパー のレジを立ってた時にま普通に立っててで 鞄を肩にそう並んでてで肩にかけて待って てで自分の番が来てお会計しますってなっ て財布を出そうと思ったら財布がなくてで バックを見たら穴が開いててバックにも 切られてる切られててでそこから盗まれ ちゃってでえみたいな全然それをに気づか なくておばあちゃんはでその後防犯カメラ 見たら男の人がまちっちゃいナイフみたい なやつで切って財布を盗んだえでももう 全部お金もカードとかも全部入ってたから もうすごい ショックだったその時はま何年か前の話だ けどでもそういうのが本当にもう自分の心 に持っててもあるから本当にそこは気を つけた方がいいかもしれないそうやっぱだ からそういうところは本当日本すごい安全 だなって思うそうだねまで日本から来ると 平和ボケしてるかなと思ったけどでも平和 ボケはしないしてないしてないうん結構 ちゃんとしなきゃってまそこまでなんか もう日本も絶対っていうは言いきれない からまあそうだね最低限気をつけないそう そう最低限は気をつつけるけどまそこまで ロみたいになんかもう周りを見てみんなが 敵のようには見ないかな他になんかロシア でやっぱびっくりすることってたくさん あると思うけどあのあれがロシアのトイレ はベンザがあったかくないそうだねあと トイレが汚い外のトイレは家のトイレは

普通に綺麗だけどやっぱそのどっか デパートとか入るとやっぱりトイレが汚い 臭いとあ有料そうそうお金払ってそんな 汚いトイレに入りたくないていうのはあか なうんあとはなんだろうやっぱりうー給料 が低いああやっぱり本当にあの全然稼げ ないからだからその日本だったらま今東京 採点賃金1100今え 108円ぐらい今 111円めっちゃ上がったねだけどあっち はあの1時間ま例えばマックとかで働いて もまあ日本円にして2300円とか普通の アルバイトだったらうんだからそういう 部分ではもう本当毎日頑張って働いても 全然稼げないだから日本の学生とかはごく 恵まれてるなと思うそれでなんか頑張れば 全然稼げるし高校生でもブランドのバクと かも自分で稼いで買えるしブランドの コスメとかも買えるけどあっちは多分親 じゃなかったら買えない親が買ってくれ ないとそ自分で仕事して買いうのは多分1 年ぐらいあったからないと本当にうん買え ないかなそうだねそもそもなんか高校生で バイトするっていう文化もあんまないし 仕事があんまりないうんそうなんかアル バイトってなると本当に中後で6時間以上 働かなきゃいけない日本って結構そういう とこ楽なとこがも週1週2から3時間でけ ていいとかあるけどそうあっちはそういう のがほとんどないからそうそれ思ったそう だから働こうと思ってもやっぱ学生は あんまり働けないフルタイムじゃないと 働けないとかそうだから日本はすごいそこ の部分はま給料も高いしま自業か高いしま 働けるからなもうまそのいい場所見つけれ ば全然週1回でもいいから出れるからそう そういうところはいいかなと思確かにそれ も思った日本はやっぱりその同じぐらい その給料はねそんなに大きなうんうん確か あっちは差が激しいかもしれない本当に 貧乏の人はまあ月に23万とか毎日集合6 で働いても2万とか3万しかもらえないの が現実だからまその代わり物価は日本に 比べたら全然安いけどだからそのやっぱり 日本って大学とか専門学校行かなくても なんかあ将来まそのなんか何かを目指して なば生きてけるけどあっちは絶対に大学か 専門学校行かないと将来ずっと貧乏な生活 になっちゃうからそういうところもあっち はちゃんと勉強しないと将来がちょっと 怖いかなっていうのはあるうんなんか めっちゃ学歴でも仕事ないっていう時も 全然あるからそうそうすごい大学入っても 結局日本みたいに就活がないからそうそう そうなんかもう卒業する前に日本人でもう

就職先決まってるけどあっちはもう卒業し てから自分で探さないといけないからでも やっぱ経験がないから雇ってくれるところ も少ないしそういうところはちょっと良く ないのかなとは全う日本は本当にそういう ところはいいと思ううんすぐに就職先卒業 する前からもう決まってで卒業したらすぐ 就職できてもう仕事がもらえるうんそう そうだね今言われてみるともずっと日本だ からちょっと忘れたけどうんうんそうだっ たねそういえばそうロシアなんか色々 厳しい世界って感じ本当にうんそうまあ いい人もたくさんいるしすごいいい国だ けどままどこの国もマイナスはあるから プラスもマイナスもあるうんうんうんそう だねでもやっぱり日本から日本人にずっと 住んでロシア行くとやっぱ日本の方が 恵まれてるなって時間そうだね日本は本当 に便利だなっていうのもある本当ちょっと したところでままトイレとかもそうだし んだろう本当になんか何もわかんないうん もうあるものが全部が便利うんあっち行く とまあ今ちょっとま思い出せないけどあれ これがないからちょっと不便だなとかああ でま遅延まする時あるけど遅延以外は大体 ぴったりに来るけどあっちは全然20分と かもくれることあるからそうそういう ところがちょっと待っても待っても全然来 ないそれで遅刻するとかうんからそれが ちょっとうんて感じあるね全然来ない そもそも存在しないそうえ今日本当はこの バス出てないじゃんみたいなでも最悪なの がさあるんだけどそバス停を綺麗に通り するのもあるそう1回なんか必要な塗り たいバスが通ってこうやって手をやったの にちゃんと見てたのに行っちゃってえ みたいな今見たよねみたいな感じそう わざと止まりたくなかったのかなみたいな 急いでたのかな急いでていう可能性もある いやあとはやっぱ日本はその普通に歩いて てタバコ吸っちゃダメだからちゃんと喫煙 所でしなきゃいけないけどロシャとかは もうそのまんま吸ってるから空気が悪いの は結構あるかなあやっぱりもう普通に バステとか待ってるとみんなが吸ってる からその煙吸っちゃうから そうった煙の方が体に悪いからこっちに害 与えられてるから言ったらそれはそれで またこっちが怒られるから鳴られちゃう からその書いてないじゃんって吸っちゃダ メって書いてないからいいんだよみたいな なっちゃうからルールじゃないものをやっ ていいみたいなそれはちょっとうんタバコ が苦手な人からしたらちょっとマイナスか なああ子供がいるのに吸うとか運転手が

吸いながらバス運転するのもあったから それは本びっくりしたうんうん確かにそれ は車内までね煙りが流れそうそう私がそれ 子供の時にあってママとバス乗っててそう なってママがすごい怒ったらなんか めっちゃイライラしてタバコ外に捨ててあ でも捨ててくれたそう捨ててくれたでも ロシアはタクシーが安い日本に比べたら そうそうそれは結構いいなんかうんま時間 帯とか雨とかコミぐによるけどそう雨って なるとめっちゃあ混んだりすると上がるね だかタイミングをちょっとあれ見なきゃ いけないでも渋滞も結構やばいもそだと そうみんなタシ乗っちゃうから道が めっちゃ混雑するっていう時もあなんか ロシアいる時その何人だと思われるなんか 結構その金髪でも染めてるねうんうん染め てるうんロシア人からしたら何人でかてま やっぱりロシア人にも思われないやっぱ アジア系の人に思われるしでその最後に 帰ったうん時はまだま自毛で黒かった 焦げ茶色の髪色だったってのもあるから なぜか日本人じゃなくてよく言われてたの が中国人あ中国人だと思われるんだそう 中国人とかあと人あ風だカザフ人ねうんと かそのアジア系のそうそうそうそう国でも たまになんかいやあんま日本人に見えな いっていう人もいればあれでもなんか年齢 重ねるごとにどんどんママに似てきうん ああ外国人よりになってそうそうだんか 日本人っぽかったのちっちゃい時は ちっちゃい時の写真見るともうロシア人 要素1mmもないすんごい日本人だで年齢 重ねるごとにやっぱりちょっとハーフっ ぽくなってきたうんえじゃあそのロシアで 私日本人ですって言うとどんな反応される うんあでもなんかやっぱり偏見があっちで はなんか中国人に対してちょっとある気が して日本人って言うとえみたいなあえ何の アニメ見てるのとか東京から来たのって 言うとえ東京なのみたいなとかますごい なんて言うんだろううんしてくれるそう そうそうなんかすごいみたいなうんあと なんて言んだろう日本語教えてと かなんでなんでこのここにいるのみたいな あま説明すると理解してくれるけどでもえ 東京から来た子がいるんだみたいな珍しい みたいな感じはあった日本からって言うと めっちゃみんな喜ぶ日本人って言とすごい 結構周りの友達とかも日本大好きな人も いるしアニメ大好きとか日本に行ってみ たい人もたくさんいてだからすごいアニメ の話とかされてもごめんわからない他に そう他に聞きたいのは自分の アイデンティティとして自分がなんか何人

だと思う日本人なのかロシア人なのか どちらでもないなんか変わるそれとも場面 によって変わるうんうんま基本的にはま 自分的にはロシア人に感じるけどま やっぱり例えばなんか礼儀正しいところと かなんか思ったことを全部言わないように するとかはやっぱり日本人要素あるのは 確実だからやっぱり日本に住んでる期間の 方が長いしでもあっちとか帰るとやっぱり その中くで例とかしちゃう時もあるしで それでいつもなんか思うだろうビアてあ ロシア帰ったらもうレビって言いながら おじみたいな感じそうなありがとうとか なんかバイなんかそう友達の知りはない けどその年上の人とかはなんかもう癖で そうだよねしちゃういやなんか日本長く するとそうなるなんかみんな外国人も言う んだけどそう向こうからしたら不思議うん そう不思議なんで礼するのみたいなあと なんか そううんまやっぱり中身はロシア人だけど その日本人な部分もあるのはあるかなて いうの が年1個上の男の子がいて であでなんでその 年上歳しか変わんないのにそうい方するの みたいなそんなおじさんじゃないんだ けどで先輩後輩って慣れたからそうやって 話しかけなきゃいけないのかなって思って たけどあロシアは違うんだみたいな別に 年齢が近かったりとか友達だったら別に 年上みたいな人に話しかけなくてもいいん だめっちゃ敬語みたいな言い方使わなく逆 になんか失礼というかなんか感うんそう そこまでおばさんおじさんじゃないけど みいちょっと待ってそれ初めてったあのね めっちゃ敬語使われてロシアの敬語で私え いやま確かに年上ではあるけどそんなおば さんじゃないよてそうでもやっぱり初対面 の人とかだったらやっぱそういう同年でも 私はそうウてなっちゃうかなうんうんうん もう1発目からなんかためごみたいな感じ にはなれないかなうんうんまあ分かるそれ もま丁寧なのはいいけどたまに多分お仕事 とかそういう関係だったらめちゃ丁寧にし たいけど友達程度でえうんちょっと待って 仲良くたと思ったのに急に敬語どうしたで も逆にそのずっと敬語をそのアルバイトと かで使ってると逆にためがたまに出ちゃう 時もある店長とかアルバイトどこにして アルバイトはあのライトンあでお洋服屋 さんでも4年間アパレルア確かにっぽいね 店員さんアパレルの店さそう4年間やてた けどやっぱり最初の本はその敬語がすごい 苦手だったからま普通のデスマスとかはだ

けどなんかまたお待ちしておりますとか そういう単語をすごい苦手だったから最初 なんかすごいため語っぽくなっちゃってた けどまやっぱり4年間も働いてれば敬語を 学んできたから今語でも敬語使っちゃう そう語でも使っちゃうま石業だとねより それが身につく自然とそのロシアと日本の ハーフとして両方とも言語も喋れると思う けど将来やりたいこととか何か夢とかあり ますか将今美容の専門学校入ってて美 目指しててすごいま美容師の中でもま カラリストがやりたいなと思ってて来年 ロシ1回帰っちゃうから就職はまだしない けど戻ってきたらもう就職してなんかいい カラーリストうん目指したいなロシアでも カラーの勉強したいのとあとメイクのあ うん勉強もしたくてだから地にいる間も 忘れないために勉強してん なんかモデルとか呼んで練習したいなとも 思ってるからでもこっち戻ってきたら やっぱその外国人のお客さんたくさん 欲しいなああ確かに両方喋れるから そうそうそううんやっぱロシア人も たくさん住んでるからそっちの方がなんか 例えば日本語喋れない人とかもいるから なんか言いやすいか行きやすい外国人でも 行きやすい美子になりたいなと思ってるお すごい素晴らしいなかなか珍しいねうん 美容ではそううんかなやっぱり外国人の 髪の毛もできるようにはなりたいうん やっぱ日本のサロンって結構日本人の 髪の毛で慣れてるから外国人の髪の毛って なるとできない人が結構多くてああだから ま私のママもそうだけど何回も失敗された こともあるしだから外国人の髪の毛でも ちゃんと勉強してうん綺麗なカラーが できるようになりたいなと思ってます 素晴らしい メイクもねなんかちょっと外国人よりかな メイクそうだねあんまりなんかなんて言う んだろうめっちゃラメつけて 涙袋そうがラメそうあんまりうんしないか な多分1番メインはベースうんコントン イムああシャドウイングとかリッそう リップとか眉毛眉毛大事その分なんか 外国人ぽくも見えるそうだねうんメイクで 結構変わるそうだねメイクで ある時期があ夏とかも前髪あったけどその 時は本日本人ぽかったそう本当に髪型 メイクで全然雰囲気も変わるかなそう じゃあ色々興味深い話ありがとうござい ました面白かったまた美容とか頑張って くださいはいありがとうございますはい じゃあバイバイバ